大连标准化公共服务平台|SPS通报

植物或植物产品进口检疫要求修正案草案。(提供中文，13页)

通报时间：2006年3月29日通报类型：正文

内容简述：

"(1) 修改苛养木杆菌Xylella fastidiosa的寄主及有害生物感染国家或地区。禁止进口该寄主活植物（不包括花、果实和种子）。受影响的国家或地区：法属玻利尼西亚、加舀大和墨西哥。 (2) 修改桃小食蛾Carposina sasakii(=Carposina niponensis)的寄主。Aronia arabutifolia、木瓜Chaenomeles japonica、皱皮木瓜Chaenomeles speciosa、欧洲山茱萸Cornus mas、枇杷Eriobotrya japonica、海枣Phoenix dactylifera、甜樱桃Prunus avium、扁桃Prunus dulcis、梅花Prunus mume、蔷薇Rosa spp.、欧洲花楸Sorbus aucuparia及克什米尔花揪Sorbus commixta的果实被修改为桃小食蛾Carposina sasakii的寄主，并且将被禁止进口。 (3) 指定橡木猝死病Phytophthora ramorum为检疫性有害生物。禁止进口该寄主活植物（不包括花、果实和种子）。受影响的国家或地区：比利时、英属开曼群岛、丹麦、法国、德国、爱尔兰、意大利、荷兰、挪威、波兰、斯洛文尼亚、西班牙、瑞典、瑞士、英国、加舀大(英属哥伦比亚)、美国(加州、佛罗里达、乔治亚州、俄勒冈及华盛顿州)。 (4) 禁止进口梨火疫病毒Erwinia amylovora的寄主活植物(不包括果实和种子)。 (5) 修改梨火疫病毒Erwinia amylovora的寄主及有害生物感染国家和地区。受影响国家或地区：阿尔巴尼亚、奥地利、波斯尼亚及黑塞哥维那、保加利亚、克罗地亚、匈牙利、马其顿、罗马尼亚、塞尔维亚及黑山、斯洛伐克、西班牙、百慕大群岛及委内瑞拉。 (6) 将冬瓜Benincasa hispida、西瓜Citrullus lanatus、黄瓜Cucumis sativus、南瓜Cucurbita moschata,及北瓜Cucurbita pepo修改为甜瓜果斑病Acidovorax avenae subsp.citrulli的寄主植物。受影响国家或地区：澳大利亚(昆士兰州)、中国、关岛、日本、北马里亚纳群岛、泰国、土耳其、美国(伊利诺伊及俄勒冈州)及巴西。 (7) 将Erwinia pyrifoliae指定为检疫性有害生物。将韩国修改为受影响的国家。苹果树Malus domestica var.Idared及梨树Pyrus spp.(不包括果实和种子)被修改为寄主植物。 (8) 指定Oligonychus perseae为检疫性有害生物。受影响的国家或地区：以色列、西班牙(安塔路西亚Andalucia)、墨西哥、美国(加州)、哥斯达黎加。 (9) 指定螨虫类Brevipalpus chilensis为检疫性有害生物。受影响的国家或地区：阿根廷(Mendoza)和智利。 (10) 指定梨树腐烂病Valsa ambien为检疫性有害生物。受影响的国家或地区：澳大利亚、中国、日本、奥地利、德国、意大利、挪威、博览、瑞典、瑞士、英国、加舀大和美国。 (11) 取消Kaincope病及铜叶枯萎病为检疫性有害生物。"

世界贸易组织	G/SPS/N/TPKM/81 2006-03-29

卫生及植物卫生措施委员会	原文：

通报

1.	通报成员: 台澎金马单独关税区
2.	负责机构:卫生部
3.	覆盖的产品：植物及植物产品
4.	可能受影响的地区或国家： [ ] 所有贸易伙伴 [ ] 特定地区或国家
5.	通报标题：植物或植物产品进口检疫要求修正案草案。(提供中文，13页) 语言：页数：链接网址：
6.	内容简述："(1) 修改苛养木杆菌Xylella fastidiosa的寄主及有害生物感染国家或地区。禁止进口该寄主活植物（不包括花、果实和种子）。受影响的国家或地区：法属玻利尼西亚、加舀大和墨西哥。 (2) 修改桃小食蛾Carposina sasakii(=Carposina niponensis)的寄主。Aronia arabutifolia、木瓜Chaenomeles japonica、皱皮木瓜Chaenomeles speciosa、欧洲山茱萸Cornus mas、枇杷Eriobotrya japonica、海枣Phoenix dactylifera、甜樱桃Prunus avium、扁桃Prunus dulcis、梅花Prunus mume、蔷薇Rosa spp.、欧洲花楸Sorbus aucuparia及克什米尔花揪Sorbus commixta的果实被修改为桃小食蛾Carposina sasakii的寄主，并且将被禁止进口。 (3) 指定橡木猝死病Phytophthora ramorum为检疫性有害生物。禁止进口该寄主活植物（不包括花、果实和种子）。受影响的国家或地区：比利时、英属开曼群岛、丹麦、法国、德国、爱尔兰、意大利、荷兰、挪威、波兰、斯洛文尼亚、西班牙、瑞典、瑞士、英国、加舀大(英属哥伦比亚)、美国(加州、佛罗里达、乔治亚州、俄勒冈及华盛顿州)。 (4) 禁止进口梨火疫病毒Erwinia amylovora的寄主活植物(不包括果实和种子)。 (5) 修改梨火疫病毒Erwinia amylovora的寄主及有害生物感染国家和地区。受影响国家或地区：阿尔巴尼亚、奥地利、波斯尼亚及黑塞哥维那、保加利亚、克罗地亚、匈牙利、马其顿、罗马尼亚、塞尔维亚及黑山、斯洛伐克、西班牙、百慕大群岛及委内瑞拉。 (6) 将冬瓜Benincasa hispida、西瓜Citrullus lanatus、黄瓜Cucumis sativus、南瓜Cucurbita moschata,及北瓜Cucurbita pepo修改为甜瓜果斑病Acidovorax avenae subsp.citrulli的寄主植物。受影响国家或地区：澳大利亚(昆士兰州)、中国、关岛、日本、北马里亚纳群岛、泰国、土耳其、美国(伊利诺伊及俄勒冈州)及巴西。 (7) 将Erwinia pyrifoliae指定为检疫性有害生物。将韩国修改为受影响的国家。苹果树Malus domestica var.Idared及梨树Pyrus spp.(不包括果实和种子)被修改为寄主植物。 (8) 指定Oligonychus perseae为检疫性有害生物。受影响的国家或地区：以色列、西班牙(安塔路西亚Andalucia)、墨西哥、美国(加州)、哥斯达黎加。 (9) 指定螨虫类Brevipalpus chilensis为检疫性有害生物。受影响的国家或地区：阿根廷(Mendoza)和智利。 (10) 指定梨树腐烂病Valsa ambien为检疫性有害生物。受影响的国家或地区：澳大利亚、中国、日本、奥地利、德国、意大利、挪威、博览、瑞典、瑞士、英国、加舀大和美国。 (11) 取消Kaincope病及铜叶枯萎病为检疫性有害生物。"
7.	目标与理由: [ ] 食品安全 [ ] 动物健康 [X] 植物保护 [ ] 保护国家免受有害生物的其它危害 [ ] 保护人类免受动/植物有害生物的危害保护国家免受有害生物的其它危害:
8.	是否有相关国际标准？如有，指出标准: [ ] 食品法典委员会(例如：食品法典委员会标准或相关文件的名称或序号) [ ] 世界动物卫生组织(OIE)(例如：陆生或水生动物卫生法典，章节号) [X] 国际植物保护公约(例如：ISPM N°) [ ] 无该法规草案是否符合相关国际标准： [ ] 是 [ ] 否
9.	可提供的相关文件及文件语种: 无
10.	拟批准日期:待定拟公布日期:
11.	拟生效日期: [ ] 公布日后6个月，及/或(年月日)：待定 [ ] 贸易促进措施
12.	意见反馈截止日期： [ ] 通报发布日起60天，及/或(年/月/日):
13.	负责处理反馈意见的机构: [ ] 国家通报机构 [ ] 国家咨询点，或其他机构的联系地址、传真及电子邮件地址(如能提供):
14.	文本可从以下机构得到: [ ] 国家通报机构 [ ] 国家咨询点，或其他机构的联系地址、传真及电子邮件地址(如能提供): "Bureau of Animal and Plant Health Inspection and Quarantine<BR> 　　9F, 51 Chung Ching S. Rd., Sec. 2, Taipei<BR> 　　100 Taiwan<BR> 　　Tel: +886 2 2343 1401<BR> 　　Fax: +886 2 2343 1400<BR> 　　E-mail: wtosps@mail.baphiq.gov.tw"