大连标准化公共服务平台|TBT通报

附件－公用事业（供水）（修订）法规草案2021。批准时公告公布在新加坡官方公报。

通报时间：2021年3月2日通报类型：正文

内容简述：

新加坡于2009年推出了强制水效率标签计划（MWELS），以帮助消费者做出更明智的购买决定，并鼓励供应商向市场推出更多节水产品。目前，MWELS包括水配件和器具，如水龙头和混合器、双冲式低容量冲洗水箱、小便器冲水阀、无水小便器、家用洗衣机和洗碗机。供应商和零售商必须在获得产品的相关水效注册和标签后，方可在新加坡供应或提供、广告或展示以供销售和安装。从2022年1月1日起，MWELS将扩大到包括抽水马桶冲水值。虽然新加坡仍然允许进口抽水马桶冲洗阀，但只有在水耗效率为2级以上的MWELS注册并贴有标签的抽水马桶冲洗阀才允许在新加坡供应或提供、广告或展示以供销售和安装。因此，将对公用事业（供水）法规进行修订，要求在新加坡提供或提供、展示或广告销售、供应的抽水马桶冲洗阀，必须根据MWELS注册并贴上水效标签。抽水马桶冲洗阀必须按照公用事业（供水）法规规定的方法进行测试。修订案将于2022年1月1日起生效。

世界贸易组织	G/TBT/N/SGP/58 2021-03-02 21-1761

技术性贸易壁垒	原文：英语

通报

以下通报根据TBT协定第10.6条分发

1.	通报成员: 新加坡如可能，列出涉及的地方政府名称 ( 3.2条和7.2 条)：
2.	负责机构：新加坡公用事业局（PUB）（国家水务管理机构）
3.	通报依据条款： [X] 2.9.2 [ ] 2.10.1 [ ] 5.6.2 [ ] 5.7.1 通报依据的条款其他：
4.	覆盖的产品：抽水马桶冲洗阀国家关税税目（HS）：7324.90.10，7324.90.93，8481.80.50 HS编码：7324.9010，7324.9093，8481.8050　　 ICS编码：81.060.01
5.	通报标题：附件－公用事业（供水）（修订）法规草案2021。批准时公告公布在新加坡官方公报。语言：英语页数：4 链接网址：
6.	内容简述：新加坡于2009年推出了强制水效率标签计划（MWELS），以帮助消费者做出更明智的购买决定，并鼓励供应商向市场推出更多节水产品。目前，MWELS包括水配件和器具，如水龙头和混合器、双冲式低容量冲洗水箱、小便器冲水阀、无水小便器、家用洗衣机和洗碗机。供应商和零售商必须在获得产品的相关水效注册和标签后，方可在新加坡供应或提供、广告或展示以供销售和安装。从2022年1月1日起，MWELS将扩大到包括抽水马桶冲水值。虽然新加坡仍然允许进口抽水马桶冲洗阀，但只有在水耗效率为2级以上的MWELS注册并贴有标签的抽水马桶冲洗阀才允许在新加坡供应或提供、广告或展示以供销售和安装。因此，将对公用事业（供水）法规进行修订，要求在新加坡提供或提供、展示或广告销售、供应的抽水马桶冲洗阀，必须根据MWELS注册并贴上水效标签。抽水马桶冲洗阀必须按照公用事业（供水）法规规定的方法进行测试。修订案将于2022年1月1日起生效。
7.	目标与理由：抽水马桶冲洗阀占用水量的很大一部分，尤其是在公共厕所、工业和商业场所。作为新加坡推动节约用水和确保可持续用水的努力的一部分，抽水马桶冲洗阀的最低用水效率将从1级提高到2级。这将通过标签向消费者提供关于这种抽水马桶冲洗阀的水效信息，从而使他们能够做出更明智的购买决定。有关WELS的更多详情，请参阅PUB网站https://www.pub.gov.sg/wels
8.	相关文件： •公用事业（供水）（修订）法规草案2021（4页，英语）。批准时公告公布在新加坡官方公报。
9.	拟批准日期：生效之前公布公告拟生效日期：2022/01/01
10.	意见反馈截止日期：通报之后60天
11.	文本可从以下机构得到： [ ] 国家通报机构 [ ] 国家咨询点，或其他机构的联系地址、传真及电子邮件地址(如能提供):