大连标准化公共服务平台|TBT通报

欧盟委员会修订法规(EC)753/2002号为实施欧盟理事会法规(EC) 1493/1999号关于某些葡萄酒产品的描述、名称、展示和保护方面的一些规则

通报时间：2004年2月24日通报类型：正文

内容简述：

欧盟委员会法规(EC) 753/2002号根据TBT协议在2002年6月10日予以公布(G/TBT/N/EEC/15)。下列此公告，许多第三国提出的意见和对法规原文表示的关心。根据这些意见，于2002年10月16日和2003年7月１6日在日内瓦举行了两次非正式的磋商以解释新规则和听取第三国意见。法规(EC) 753/2002号修改草案考虑到提出的意见和讨论的结果。修改涉及到传统表示的使用和特殊葡萄酒使用的法规要求。关于传统表示，第三国将存在使用传统表示的可能性，像“红宝石“，“葡萄园“和“雪梨酒“，如果它们满足对成员国要求的相同条件。它意味着在具体的条件下一个表示必须被一个第三国的生产商使用至少十年时间，已经获得了可靠的声誉并在使用期间也遵守适用规则或包括生产商代表组织制定的规则在内的适用规则。一个第三国像成员国一样必须提供一个档案给欧盟委员会，如果条件被满足欧盟委员会将批准传统表示的使用。关于特殊葡萄酒，一些第三国没有像欧共体一样给出同级别的集中法规，一些要求已被修改。欧共体根据ＴＢＴ协议现公布法规(EC) 753/2002号修改以通知第三国并确保完全透明。

世界贸易组织	G/TBT/N/EEC/57 2004-02-24

技术性贸易壁垒	原文：

通报

以下通报根据TBT协定第10.6条分发

1.	通报成员: 欧盟如可能，列出涉及的地方政府名称 ( 3.2条和7.2 条)：
2.	负责机构：欧盟委员会
3.	通报依据条款： [ ] 2.9.2 [ ] 2.10.1 [ ] 5.6.2 [ ] 5.7.1 通报依据的条款其他：
4.	覆盖的产品：某些葡萄酒产品，特别是高品质葡萄酒。 HS编码：2204；2205　　 ICS编码：67.160.10
5.	通报标题：欧盟委员会修订法规(EC)753/2002号为实施欧盟理事会法规(EC) 1493/1999号关于某些葡萄酒产品的描述、名称、展示和保护方面的一些规则语言：英语页数：35页链接网址：
6.	内容简述：欧盟委员会法规(EC) 753/2002号根据TBT协议在2002年6月10日予以公布(G/TBT/N/EEC/15)。下列此公告，许多第三国提出的意见和对法规原文表示的关心。根据这些意见，于2002年10月16日和2003年7月１6日在日内瓦举行了两次非正式的磋商以解释新规则和听取第三国意见。法规(EC) 753/2002号修改草案考虑到提出的意见和讨论的结果。修改涉及到传统表示的使用和特殊葡萄酒使用的法规要求。关于传统表示，第三国将存在使用传统表示的可能性，像“红宝石“，“葡萄园“和“雪梨酒“，如果它们满足对成员国要求的相同条件。它意味着在具体的条件下一个表示必须被一个第三国的生产商使用至少十年时间，已经获得了可靠的声誉并在使用期间也遵守适用规则或包括生产商代表组织制定的规则在内的适用规则。一个第三国像成员国一样必须提供一个档案给欧盟委员会，如果条件被满足欧盟委员会将批准传统表示的使用。关于特殊葡萄酒，一些第三国没有像欧共体一样给出同级别的集中法规，一些要求已被修改。欧共体根据ＴＢＴ协议现公布法规(EC) 753/2002号修改以通知第三国并确保完全透明。
7.	目标与理由：考虑到对公告G/TBT/N/EEC/15提出的意见和后来的讨论结果。<BR>法规针对保护消费者和生产
8.	相关文件：欧盟委员会法规2002年4月29日(EC) 753/2002号为实施欧盟理事会法规(EC) 1493/1999号关于某些葡萄酒产品的描述、名称、展示和方面而制定的一些规则（官方公报L 118，04/05/2002 P. 0001 – 0054）。<BR>欧盟理事会法规1999年5月17日(EC) 1493/1999号关于葡萄酒市场的公共组织。
9.	拟批准日期：尽快拟生效日期：在2004年2月24日在欧盟官方公报上公布之后的第三天。
10.	意见反馈截止日期：
11.	文本可从以下机构得到： [ ] 国家通报机构 [ ] 国家咨询点，或其他机构的联系地址、传真及电子邮件地址(如能提供):