大连标准化公共服务平台|TBT通报

第221/2021号部长令（2页，阿拉伯语）规定埃及标准ES 5969-2“饮用冷水和热水水表——第2部分：试验方法”

通报时间：2021年9月1日通报类型：正文

内容简述：

第221/2021号部长令给予生产商和进口商六个月的过渡期，以遵守埃及标准ES 5969-2。本部分适用于ES 5969-1 OIML R 49 1:2013中定义的饮用冷水和热水水表的型式评估和初始验证试验。可为OIML证书体系范围内的水表颁发OIML合格证书，前提是根据体系规则使用标准| OIML R 49、ES 5969-2 | OIML R 49 1:2013和ES 5969-3 | OIML R 49 3:2013部分。该部分规定了用于型式评估和仪表型式初始验证的试验计划、原则、设备和程序的详细信息。如果国家法规要求，本部分的规定也适用于辅助装置。这些规定包括测试完整水表和测试水表的测量传感器（包括流量或体积传感器）和计算器（包括指示装置）作为单独单元的要求。值得一提的是，本标准技术上与ISO 4064-2:2014（2019年确认）相同。

世界贸易组织	G/TBT/N/EGY/296 2021-09-01 21-6535

技术性贸易壁垒	原文：英语

通报

以下通报根据TBT协定第10.6条分发

1.	通报成员: 埃及如可能，列出涉及的地方政府名称 ( 3.2条和7.2 条)：
2.	负责机构：埃及标准化和质量组织 16 Tadreeb El-Modarrebeen St., Ameriya,埃及开罗电子邮箱： eos@idsc.net.eg / eos.tbt@eos.org.eg 网址： http://www.eos.org.eg 电话： + (202) 22845528 传真： + (202) 22845504
3.	通报依据条款： [X] 2.9.2 [ ] 2.10.1 [ ] 5.6.2 [ ] 5.7.1 通报依据的条款其他：
4.	覆盖的产品：供水系统（ICS 91.140.60） HS编码：8479　　 ICS编码：91.140.60
5.	通报标题：第221/2021号部长令（2页，阿拉伯语）规定埃及标准ES 5969-2“饮用冷水和热水水表——第2部分：试验方法” 语言：阿拉伯语页数：54 链接网址：
6.	内容简述：第221/2021号部长令给予生产商和进口商六个月的过渡期，以遵守埃及标准ES 5969-2。本部分适用于ES 5969-1 OIML R 49 1:2013中定义的饮用冷水和热水水表的型式评估和初始验证试验。可为OIML证书体系范围内的水表颁发OIML合格证书，前提是根据体系规则使用标准\| OIML R 49、ES 5969-2 \| OIML R 49 1:2013和ES 5969-3 \| OIML R 49 3:2013部分。该部分规定了用于型式评估和仪表型式初始验证的试验计划、原则、设备和程序的详细信息。如果国家法规要求，本部分的规定也适用于辅助装置。这些规定包括测试完整水表和测试水表的测量传感器（包括流量或体积传感器）和计算器（包括指示装置）作为单独单元的要求。值得一提的是，本标准技术上与ISO 4064-2:2014（2019年确认）相同。
7.	目标与理由：技术要求；其他
8.	相关文件： • ISO 4064-2:2014（于2019年确认）。 • 第221/2021号部长令。
9.	拟批准日期：2021年5月20日拟生效日期：2021年6月14日
10.	意见反馈截止日期：自通报日起60天
11.	文本可从以下机构得到： [ ] 国家通报机构 [X] 国家咨询点，或其他机构的联系地址、传真及电子邮件地址(如能提供): 埃及标准化和质量组织地址： 16 Tadreeb El-Modarrebeen St., Ameriya,埃及开罗电子邮箱： eos@idsc.net.eg / eos.tbt@eos.org.eg 网址： http://www.eos.org.eg 电话： + (202) 22845528 传真： + (202) 22845504