大连标准化公共服务平台|TBT通报

修订《机动车及零件性能法规和标准》（先前于2020年5月进行通报，文件名称“韩国机动车及零件安全和性能法规”）

通报时间：2022年2月22日通报类型：正文

内容简述：

计划对《机动车及零件性能法规和标准》进行以下修订。 A. 草案第15-3条和第90-3条要求乘用车和卡车以及最大总质量（GVM）不超过3.5吨（含3.5吨）的特种车辆安装自动紧急制动系统（AEBS）。在本次修订前，该项自动紧急制动系统要求仅适用巴士和卡车以及最大总质量（GVM）超过3.5吨的特种车辆。该要求将进行修订，以便适用于乘用车和卡车以及最大总质量（GVM）不超过3.5吨（含3.5吨）的特种车辆。另外，制定自动紧急制动系统（AEBS）性能要求。 B. 草案第19条和第32条旨在完善有效载荷标识以及载货装配标准。澄清说明卡车的最大总质量（GVM）和最大有效载荷标识；删除自卸卡车和特种车辆比重，以便制造商自己依据许可范围设定货箱尺寸。 C. 草案第38-4、39、40-2和44-2条旨在完善车灯标准。本次修订将澄清车辆安装的倒车灯数量以及前后示廓灯标准，允许宽度不超过6m的车辆安装侧示廓灯，删除装有侧示廓灯的车辆的后位置灯观察角度要求，以及允许安装额外的转向指示灯。 D. 草案第91、91-2、91-3、91-4、102和102-3条将同燃油系统和碰撞测试相关国际标准进行协调。该燃油系统标准将按照燃油种类进行重新组织；添加翻车时燃油系统的安全性要求；将最大总质量不超过3.5吨的卡车的碰撞标准同相关国际标准进行协调。 E. 草案表5-30为载客量大于等于16人的公交车安装左侧车门提供了依据。本次修订将为载客量达到或超过16人的公交车左侧安装车门制定相关要求，确保左侧车门配备适当的故障预防措施以及操作安全性。

世界贸易组织	G/TBT/N/KOR/1058 2022-02-22 22-1721

技术性贸易壁垒	原文：英语

通报

以下通报根据TBT协定第10.6条分发

1.	通报成员: 韩国如可能，列出涉及的地方政府名称 ( 3.2条和7.2 条)：
2.	负责机构：国土交通省（MOLIT）
3.	通报依据条款： [X] 2.9.2 [ ] 2.10.1 [ ] 5.6.2 [ ] 5.7.1 通报依据的条款其他：
4.	覆盖的产品：机动车辆；铁道或电车道车辆以外车辆及其零件和部件（HS 87） HS编码：87　　 ICS编码：43
5.	通报标题：修订《机动车及零件性能法规和标准》（先前于2020年5月进行通报，文件名称“韩国机动车及零件安全和性能法规”）语言：韩语页数：92 链接网址：
6.	内容简述：计划对《机动车及零件性能法规和标准》进行以下修订。 A. 草案第15-3条和第90-3条要求乘用车和卡车以及最大总质量（GVM）不超过3.5吨（含3.5吨）的特种车辆安装自动紧急制动系统（AEBS）。在本次修订前，该项自动紧急制动系统要求仅适用巴士和卡车以及最大总质量（GVM）超过3.5吨的特种车辆。该要求将进行修订，以便适用于乘用车和卡车以及最大总质量（GVM）不超过3.5吨（含3.5吨）的特种车辆。另外，制定自动紧急制动系统（AEBS）性能要求。 B. 草案第19条和第32条旨在完善有效载荷标识以及载货装配标准。澄清说明卡车的最大总质量（GVM）和最大有效载荷标识；删除自卸卡车和特种车辆比重，以便制造商自己依据许可范围设定货箱尺寸。 C. 草案第38-4、39、40-2和44-2条旨在完善车灯标准。本次修订将澄清车辆安装的倒车灯数量以及前后示廓灯标准，允许宽度不超过6m的车辆安装侧示廓灯，删除装有侧示廓灯的车辆的后位置灯观察角度要求，以及允许安装额外的转向指示灯。 D. 草案第91、91-2、91-3、91-4、102和102-3条将同燃油系统和碰撞测试相关国际标准进行协调。该燃油系统标准将按照燃油种类进行重新组织；添加翻车时燃油系统的安全性要求；将最大总质量不超过3.5吨的卡车的碰撞标准同相关国际标准进行协调。 E. 草案表5-30为载客量大于等于16人的公交车安装左侧车门提供了依据。本次修订将为载客量达到或超过16人的公交车左侧安装车门制定相关要求，确保左侧车门配备适当的故障预防措施以及操作安全性。
7.	目标与理由：该项改革旨在解决现行系统中发现的问题，要求乘用车和卡车以及最大总质量小于等于3.5吨的特种车辆安装自动紧急制动系统，包括针对载客量大于等于16人的公交车左侧车门安装制定了相关要求，澄清卡车后部的最大总质量（GVM）和最大有效载荷标识，完善行李舱标准，修订车灯要求防止因眩光导致交通事故，以及将轻型车辆燃油系统和碰撞标准同国际标准相协调。人类健康或安全保护；协调一致
8.	相关文件： MOLIT 2022-196号通报
9.	拟批准日期：2022年12月及之后拟生效日期：2023年1月及之后
10.	意见反馈截止日期：自通报日期起60天
11.	文本可从以下机构得到： [ ] 国家通报机构 [X] 国家咨询点，或其他机构的联系地址、传真及电子邮件地址(如能提供): 韩国WTO TBT咨询点技术性贸易壁垒（TBT）处韩国技术与标准局（KATS）忠清北道阴城郡Maengdong-myeon Isu-ro93号，邮编：27737 +（82） 43 870 5521 +（82） 43 870 5682（传真） tbt@korea.kr http://www.knowtbt.kr https://members.wto.org/crnattachments/2022/TBT/KOR/22_1738_00_x.pdf https://members.wto.org/crnattachments/2022/TBT/KOR/22_1738_01_x.pdf