大连标准化公共服务平台|TBT通报

工业产品标准委员会通报主题：向泰国进口工业产品用于制造、组装、包装或其他用途以出口到泰国境外的标准和条件（佛历2565年（公历2023年））

通报时间：2023年9月19日通报类型：正文

内容简述：

本通报废除了工业产品标准委员会的通知主题：《关于将工业产品进口到泰国用于制造、组装、包装或其他用途并出口到泰国境外的标准和条件》（佛历2562年（公历2019年））。本通报适用于部级条例要求符合泰国工业标准（TIS）的任何工业产品进口商，他们希望将工业产品进口到泰国用于制造、组装、包装和其他用途，目的是从泰国出口。在制造之前，进口商必须向泰国工业标准协会（TISI）提交申请，并应收到TISI签发的确认收据。进口商应履行以下条件；1.仅进口用于制造、组装、包装和其他用途的产品，并通知TISI。2.每次进口前都要通知TISI。3.根据《工业产品标准法》第21条，显示进口产品为工业产品的声明。4.自签发之日起30天内，报告生产的产品数量和出口的产品数量以及海关文件的复印件。如果出口产品重新进入泰国，出口商应通知TISI，并提交证据表明产品重新进入时外观和特征没有任何变化。

世界贸易组织	G/TBT/N/THA/673 2023-09-19 22-6874

技术性贸易壁垒	原文：英语

通报

以下通报根据TBT协定第10.6条分发

1.	通报成员: 泰国如可能，列出涉及的地方政府名称 ( 3.2条和7.2 条)：
2.	负责机构：工业部泰国工业标准研究院（TISI）
3.	通报依据条款： [X] 2.9.2 [ ] 2.10.1 [ ] 5.6.2 [ ] 5.7.1 通报依据的条款其他：
4.	覆盖的产品：部级条例要求符合标准的工业产品 HS编码：　　 ICS编码：
5.	通报标题：工业产品标准委员会通报主题：向泰国进口工业产品用于制造、组装、包装或其他用途以出口到泰国境外的标准和条件（佛历2565年（公历2023年））语言：泰语页数：3页链接网址：
6.	内容简述：本通报废除了工业产品标准委员会的通知主题：《关于将工业产品进口到泰国用于制造、组装、包装或其他用途并出口到泰国境外的标准和条件》（佛历2562年（公历2019年））。本通报适用于部级条例要求符合泰国工业标准（TIS）的任何工业产品进口商，他们希望将工业产品进口到泰国用于制造、组装、包装和其他用途，目的是从泰国出口。在制造之前，进口商必须向泰国工业标准协会（TISI）提交申请，并应收到TISI签发的确认收据。进口商应履行以下条件；1.仅进口用于制造、组装、包装和其他用途的产品，并通知TISI。2.每次进口前都要通知TISI。3.根据《工业产品标准法》第21条，显示进口产品为工业产品的声明。4.自签发之日起30天内，报告生产的产品数量和出口的产品数量以及海关文件的复印件。如果出口产品重新进入泰国，出口商应通知TISI，并提交证据表明产品重新进入时外观和特征没有任何变化。
7.	目标与理由：为进口商向沙特王国进口用于制造、组装、包装或其他用途的工业产品提供便利，以便向泰国境外出口。
8.	相关文件：《工业产品标准法》（佛历2511年（公历1968年））第21条及其修正案（第8号）（佛历2562年（公历2019年））
9.	拟批准日期：2023年8月10日拟生效日期：2023年8月11日
10.	意见反馈截止日期：不适用
11.	文本可从以下机构得到： [ ] 国家通报机构 [ ] 国家咨询点，或其他机构的联系地址、传真及电子邮件地址(如能提供): 国家咨询点[ ]或其他机构的地址、电话和传真号码以及电子邮箱地址和网址（如能提供）：WTO/TBT咨询点和通报机构工业部泰国工业标准研究院（TISI）电话：(662) 430 6831 分机：2130 传真：(662) 354 3041 电子邮箱：thaitbt@tisi.mail.go.th 网站： https://www.tisi.go.th https://members.wto.org/crnattachments/2023/TBT/THA/22_6242_00_x.pdf