以下  2015 年 03 月 23 日 的信息根据 欧盟 代表团的要求分发。



    欧盟现通知WTO委员会成员，欧盟成员转换欧盟委员会指令2012/9/EU修订欧洲议会和理事会关于统一各成员国有关烟草产品生产、描述及销售的法律、法规和行政规定的指令2001/37/EC附录I的截止日期及指令规定的过渡期截止日期，已经修订。

    欧盟委员会指令2012/9/EU在起草阶段在文件G/TBT/N/EEC/380中通报，批准文本公布在欧盟官方公报（OJ L 69, 8.3.2012, p. 15）,网址：

http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?qid=1426243531467&uri=CELEX:32012L0009

    欧盟委员会指令2014/39/EU第一次修订指令2012/9/EU过渡期和过渡期截止日期，在起草阶段在文件G/TBT/N/EEC/380/Add.2中通报。批准文本公布在欧盟官方公报（OJ L 73, 13.3.2014, p. 3）,网址：

http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?qid=1426585438773&uri=CELEX:32014L0039

    必须使指令2012/9/EU与欧洲议会和理事会指令2014/40/EU关于统一各成员国有关烟草产品生产、描述及销售的法律、法规和行政规定及撤销指令2001/37/EC保持一致。指令2014/40/EU在起草阶段在文件G/TBT/N/EU/88中通报。批准文本公布在欧盟官方公报（OJ L 127, 29.04.2014, p. 1）,网址：
ttp://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?qid=1426772554795&uri=CELEX:32014L0040

指令草案修订欧盟委员会指令2012/9/EU，因此：

－修订指令2012/9/EU的欧盟成员过渡期；

－修订指令2012/9/EU的欧盟成员过渡期截止日期。

指令草案文本可从EU-TBT网站获取：

http://ec.europa.eu/growth/tools-databases/tbt/（使用搜索功能搜索通报EEC/380）

https://members.wto.org/crnattachments/2015/TBT/EEC/15_1354_00_e.pdf