以下  2023 年 02 月 28 日 的信息根据 加拿大 代表团的要求分发。

加拿大等级纲要的拟议修正：第2卷——新鲜水果或蔬菜。-苹果标准（9页和11页，提供英语和法语版本）；-杏子标准（3页，提供英语和法语版本）；-芦笋标准（2页，提供英语和法语版本）；-葡萄标准（2页，提供英语和法语版本）；-桃子标准（2页，提供英语和法语版本）；-梨标准（5页，提供英语和法语版本）；-李子和梅子标准（4页和3页，提供英语和法语版本）；以及-油桃标准（2页，提供英语和法语版本）


补遗随附理由：
【X】 评论期限更改-日期：2023年3月11日
【】 通报措施通过-日期：
【】 通报措施发布-日期： 
【】 通报措施生效-日期：
【】 最终措施的文本可从 ¹获取：
【】 通报措施撤销-日期：
重新通报措施时相关标志：
【】 通报措施内容或范围更改，以及文本可从¹获取：
新的评论截止日期（如适用）：
【】 解释性指南发布，以及文本可从¹获取：
【】 其他：


说明：某些新鲜水果或蔬菜（FFV）必须经过分级，才能在加拿大的进口或省际贸易中进行销售。加拿大食品检验局（CFIA）在经过引用而纳入（IbR）的“加拿大等级纲要”文件中维护和执行新鲜水果或蔬菜等级和要求：第2卷——新鲜水果或蔬菜”，纳入加拿大食品安全法规（SFCR） 
加拿大食品检验局提议现代化并协调涉及新鲜水果或蔬菜质量的现有等级要求，并针对某些商品引入新的等级标准。此次咨询将分阶段加以进行，以便征求对新鲜水果或蔬菜等级和要求进行拟议变更的反馈意见。每个阶段将专注于不同的商品类别。每个阶段的咨询工作都将会发出通知。 
这一阶段专注于苹果、杏子、芦笋、葡萄、桃子、梨、李子和梅子等级和要求的拟议变更，包括引入新的油桃标准。加拿大等级纲要的拟议修正：第2卷——新鲜水果或蔬菜包括：
变更大小要求；
澄清瑕疵和公差术语；和
引入新的油桃标准。
咨询期已延长至2023年3月11日。  
可访问以下网站，获取监管文本的电子版本： 
苹果标准 
https://inspection.canada.ca/about-cfia/transparency/consultations-and-engagement/ffv/phase-1/proposed-changes-to-grades-and-requirements-for-ap/eng/1638987888530/1638987889295 （英语版） 
https://inspection.canada.ca/a-propos-de-l-acia/transparence/consultations-et-participation/flf/etape-1/fra/1638987888530/1638987889295 （法语版） 
杏子标准 
https://inspection.canada.ca/about-cfia/transparency/consultations-and-engagement/ffv/phase-2/proposed-changes-to-grades-and-requirements-for-ap/eng/1638992932173/1638992932501 （英语版） 
https://inspection.canada.ca/a-propos-de-l-acia/transparence/consultations-et-participation/flf/etape-2/modifications-proposees-aux-categories-et-exigence/fra/1638992932173/1638992932501 （法语版） 
芦笋标准 
https://inspection.canada.ca/about-cfia/transparency/consultations-and-engagement/ffv/phase-2/proposed-changes-to-grades-and-requirements-for-as/eng/1638993887247/1638993887622（英语版） 
https://inspection.canada.ca/a-propos-de-l-acia/transparence/consultations-et-participation/flf/etape-2/modifications-proposees-aux-categories-et-exigence/fra/1638993887247/1638993887622 （法语版） 
葡萄标准 
https://inspection.canada.ca/about-cfia/transparency/consultations-and-engagement/ffv/phase-2/proposed-changes-to-grades-and-requirements-for-gr/eng/1638995433899/1638995434274 （英语版） 
https://inspection.canada.ca/a-propos-de-l-acia/transparence/consultations-et-participation/flf/etape-2/modifications-proposees-aux-categories-et-exigence/fra/1638995433899/1638995434274 （法语版） 
桃子标准 
https://inspection.canada.ca/about-cfia/transparency/consultations-and-engagement/ffv/phase-2/proposed-changes-to-grades-and-requirements-for-pe/eng/1638997741913/1638997742257 （英语版） 
https://inspection.canada.ca/a-propos-de-l-acia/transparence/consultations-et-participation/flf/etape-2/modifications-proposees-aux-categories-et-exigence/fra/1638997741913/1638997742257 （法语版） 
梨标准 
https://inspection.canada.ca/about-cfia/transparency/consultations-and-engagement/ffv/phase-2/proposed-changes-to-grades-and-requirements-for-pe/eng/1638998874155/1638998874429（英语版） 
https://inspection.canada.ca/a-propos-de-l-acia/transparence/consultations-et-participation/flf/etape-2/modifications-proposees-aux-categories-et-exigence/fra/1638998874155/1638998874429（法语版） 
李子和梅子标准 
https://inspection.canada.ca/about-cfia/transparency/consultations-and-engagement/ffv/phase-2/proposed-changes-to-grades-and-requirements-for-pl/eng/1638999540089/1638999540390（英语版） 
https://inspection.canada.ca/a-propos-de-l-acia/transparence/consultations-et-participation/flf/etape-2/modifications-proposees-aux-categories-et-exigence/fra/1638999540089/1638999540390（法语版） 
油桃标准 
https://inspection.canada.ca/about-cfia/transparency/consultations-and-engagement/ffv/phase-2/proposed-changes-to-grades-and-requirements-for-ne/eng/1638999977874/1638999978202（英语版） 
https://inspection.canada.ca/a-propos-de-l-acia/transparence/consultations-et-participation/flf/etape-2/fra/1638999977874/1638999978202 （法语版）

¹可通过网站地址、pdf附件或其他最终/修订措施和/或解释性指南的文本出处获取上述信息。