通报成员: 日本
如可能，列出涉及的地方政府名称 ( 3.2条和7.2 条)：

负责机构：经济产业省

通报依据条款：
[X] 2.9.2
[ ] 2.10.1
[ ] 5.6.2
[ ] 5.7.1
通报依据的条款其他：

覆盖的产品： 核动力设备
HS编码：8401　　 ICS编码：27.120

通报标题： 1965年公布的第62号通产省（MITI）条例，关于核动力设备的技术法规修正案

语言：英语 页数：2页 链接网址：

内容简述：为了适应新近的技术发展并更新相关的技术法规和标准（国内的和海外的），根据《公共电力行业法》，对通产省（MITI）的法令做出如下修订。 　　1）材料和结构的性能要求。对材料和结构的说明性要求与性能要求相应。另外，修订了对于焊接的技术要求并纳入该条例。 　　2）以与原子能安全委员会的安全设计指南和国际原子能组织（IAEA）的安全要求相一致的观点审议要求。对工作环境、冗余/多样性/独立性、可测性、停机系统、安全系统，以及防止反应堆事故的密封装置的要求进行了修订，从与安全设计指南（该指南用于官方许可）相一致的观点阐明了定义和标准。 　　3）在新近所获经验和新技术应用的基础上审议要求。为了适应新近所获经验，对下列问题规定了附加的要求： 　　-　高频率的热疲劳 　　-　以从水中分解的氢的燃烧 　　-　应力腐蚀断裂 　　-　放射性废料运输容器 　　-　现场储存失去效能的燃料的干燥容器

目标与理由：为了以适时的方式适应新近的技术发展，有必要允许选择一种与技术法规中对于材料和结构的性能要求一致的说明性的方法。要求的一致性和作用范围应当与原子能安全委员会的安全设计指南，以及国际原子能组织的核电厂设计的安全要求NS-R-1相对照进行审查。为了防止在日本和海外核电站（NPPs）发生的事故，还应制定一些附加的要求。 

相关文件： 基本法是《公共电力行业法》。批准时，该修正案将在“KANPO”（政府官方公报）上发表。

拟批准日期：2005/6/7
拟生效日期：2005/12/7

意见反馈截止日期：

文本可从以下机构得到：
[ ] 国家通报机构
[ ] 国家咨询点，或其他机构的联系地址、传真及电子邮件地址(如能提供):