理事会决定(CFSP) 2018/294,修订决定(CFSP) 2015/259,在执行欧盟防止大规模毁灭性武器扩散战略框架内支持禁止化学武器组织(OPCW) 的行动

技术法规类型:欧盟Eurlex法规 来源:tbtmap

EURLEX ID:32018D0294

OJ编号:OJ L 55, 27.2.2018, p. 58–59

中文标题:理事会决定(CFSP) 2018/294,修订决定(CFSP) 2015/259,在执行欧盟防止大规模毁灭性武器扩散战略框架内支持禁止化学武器组织(OPCW) 的行动

原文标题:Council Decision (CFSP) 2018/294 of 26 February 2018 amending Decision (CFSP) 2015/259 in support of activities of the Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons (OPCW) in the framework of the implementation of the EU Strategy against Proliferation of Weapons of Mass Destruction

生效日期:2018-02-26

废止日期:9999-12-31

法规全文:查看欧盟官方文件

27.2.2018   

EN

Official Journal of the European Union

L 55/58


COUNCIL DECISION (CFSP) 2018/294

of 26 February 2018

amending Decision (CFSP) 2015/259 in support of activities of the Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons (OPCW) in the framework of the implementation of the EU Strategy against Proliferation of Weapons of Mass Destruction

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Article 28(1), in conjunction with Article 31(1) thereof,

Having regard to the proposal from the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy,

Whereas:

(1)

On 17 February 2015, the Council adopted Decision (CFSP) 2015/259 (1).

(2)

Decision (CFSP) 2015/259 provides for an implementation period for the activities referred to in Article 1(2) of that Decision of 36 months after the date of the conclusion of the financial agreement referred to in Article 3(3) of that Decision.

(3)

On 17 January 2018, the implementing entity (the ‘OPCW Technical Secretariat’) requested the authorisation of the Union to extend the implementation period of Decision (CFSP) 2015/259 for 9 months to allow for the continuation of the implementation of the activities beyond the expiry date referred to in Article 5(2) of that Decision.

(4)

The requested amendment of Decision (CFSP) 2015/259 concerns Article 5(2) and the Annex thereto, in particular regarding the descriptions of certain Project activities that should be modified.

(5)

The continuation of the activities referred to in Article 1(2) of Decision (CFSP) 2015/259, as specifically quoted in the request made by the OPCW Technical Secretariat on 17 January 2018, is possible without any resource implication.

(6)

Decision (CFSP) 2015/259 should therefore be amended to enable the continued implementation of the activities provided for therein by extending its duration accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

Decision (CFSP) 2015/259 is hereby amended as follows:

(1)

In Article 5, paragraph 2 is replaced by the following:

‘2.   It shall expire 45 months after the date of the conclusion of the financing agreement referred to in Article 3(3).’.

(2)

In the Annex, under the heading ‘Project I — National implementation and Verification’, subheading ‘Activities’ the last sentence in the description of the activity ‘1. Regional Training Course for Customs Authorities of State Parties on Technical Aspects of the CWC's Transfers' Regimef’ is replaced by the following:

‘The training will be carried out by the Technical Secretariat's Implementation Support Branch, with technical expertise from the Declarations Branch, in the Africa region.’.

(3)

In the Annex, under the heading ‘Project I — National implementation and Verification’, subheading ‘Activities’, the last two sentences in the description of the activity ‘10. Implementing the lessons arising from the Syria mission’ are replaced by the following:

‘In order to do this most effectively, it is proposed that the Secretariat hold an internal workshop to review and analyse the lessons learnt and to implement them as early as possible. The outcomes of this workshop should include identifying and implementation relevant training programmes as well as purchase recommended equipment as identified in the workshop.’.

(4)

In the Annex, under the heading ‘Project V — Universality and outreach’, subheading ‘Activities’, the first sentence in the description of the activity ‘2. Production of an OPCW exhibition’ is replaced by the following:

‘Production of a professional physical and online exhibition on the OPCW and CWC for use at relevant meetings, conferences, etc., in collaboration with science and peace museums.’.

(5)

In the Annex, under the heading ‘Project V — Universality and outreach’, subheading ‘Activities’, the description of the activity ‘3. Youth outreach’ is replaced by the following:

‘Outreach aimed at young audiences (ages 15-25) to both raise awareness of the OPCW and the CWC and to engage youth in exploring opportunities for future careers in fields and sectors on the international level. This will involve outreach through video blogging and the development of communication materials targeting young audiences.’.

(6)

In the Annex, under the heading ‘Project V — Universality and outreach’, subheading ‘Activities’, the description of the activity ‘4. Universality facilitation for non-State Parties to join the CWC’ is replaced by the following:

‘With few States not Party to the CWC, and in order to promote adherence to the CWC as a state's commitment to disarmament and international co-operation, the OPCW Technical Secretariat will focus on bilateral and outreach meetings with States not Party and sponsorship of participants from States not Party to the CWC to take part in OPCW events.’.

(7)

In the Annex, under the heading ‘Project V — Universality and outreach’, subheading ‘Activities’, the last sentence of description of the activity ‘5. Support for NGO participation in OPCW activities’ is replaced by the following:

‘This proposal will provide basic travel and lodging support for NGO representatives from States with developing economies or economies in transition to attend each of the Conferences of State Parties in 2015, 2016, 2017 and 2018.’.

(8)

In the Annex, under the heading, ‘Project VI — Africa Programme’, subheading ‘Activities’, the description of the activity ‘4. Synergies and Partnerships for effective implementation’ is replaced by the following:

‘The activity aims at strengthening the CWC National Authorities' abilities to reach out to national stakeholders, and at promoting the engagement of the stakeholder agencies/bodies in supporting the implementation of the CWC. These are national industry associations, regional/subregional organisations, customs training institutions, laboratories and academic institutions. The activity will facilitate sharing of practices amongst States Parties from the Africa region and encourage State-to-State support. Participants from African States Parties will be sponsored to take part in a meeting of National Authorities at OPCW HQ in The Hague.’.

(9)

In the Annex, under the heading, ‘Project VI — Africa Programme’, subheading ‘Activities’, the last sentence in the description of the activity ‘5. Analytical skills development courses’ is replaced by the following:

‘The courses are implemented with the support of Verifin, a renowned institution selected through a transparent tender process, with which OPCW has entered into a 5-year agreement, and with the support of the National Institute for Research-Physical and Chemical Analysis (INRAP) of Tunisia.’.

Article 2

This Decision shall enter into force on the date of its adoption.

Done at Brussels, 26 February 2018.

For the Council

The President

F. MOGHERINI


(1)  Council Decision (CFSP) 2015/259 of 17 February 2015 in support of activities of the Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons (OPCW) in the framework of the implementation of the EU Strategy against Proliferation of Weapons of Mass Destruction (OJ L 43, 18.2.2015, p. 14).


附件:

P020180507536914561210.pdf
P020180507536914707094.html

托管标准,您可以接收以下服务:

1 标准定期系统查新,若有最新版本,会以站内短信或邮件的形式通知用户;

2 随时在标准托管页面中查看到该条标准的最新状态;

3 若用户有在学习和科研中的需要,可以在标准托管页面中试阅标准;

4 企业如果需要上新产品,我院及时提供标准查询、采购等方面的支持;

5 为企业在标准制修订、企业良好行为创建以及标准化试点过程中遇到的困难,可联系我院指定相关专家负责进行指导帮助、提供政策咨询;

6 为企业提供标准化政策的解读、标准化知识的推广培训、标准自我公开声明、标准文献的免费查询、企业标准化体系建设等方面的标准化服务;

进入企业标准托管

您可以通过编辑查新模板,批量查询指定标准集的最新情况。我们会通过查询,向您展示您所查询标准的:

1. 准确的标准号及标准名称(我们通过人工智能技术对您提交的标准号进行自动纠正)

2. 标准的最新状态(现行、废止或未发布)

3. 若标准已废止并被新标准替代,会反馈被替代的标准

4. 若您已托管此标准,便可以实时跟踪这个标准的最新状态

标准查新 模板下载

您可以在这里检索全球超过140万条标准,支持上百个国内国际标准组织的标准查询。您也可以在这里检索国内各类国家、部委和地方的法律法规。

更多标准子库在持续建设中。

标准检索

标准资讯点击排行榜 全部

资讯标题点击

[[ n.title ]] [[ n.read ]]

大连标准化公共服务平台

版权:大连标准化研究院有限公司

地址:大连市中山区高原街56号

电话:0411-82740851

大连标准