大连标准化公共服务平台|国际技术法规

委员会条例(EU) 2017/1980，就麻痹性贝类毒物（PSP）检测方法，修订条例(EC) No 2074/2005 的附件III

技术法规类型：欧盟Eurlex法规来源：tbtmap

EURLEX ID：32017R1980

OJ编号：OJ L 285, 1.11.2017, p. 8–9 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

中文标题：委员会条例(EU) 2017/1980，就麻痹性贝类毒物（PSP）检测方法，修订条例(EC) No 2074/2005 的附件III

原文标题：Commission Regulation (EU) 2017/1980 of 31 October 2017 amending Annex III to Regulation (EC) No 2074/2005 as regards paralytic shellfish poison (PSP) detection method (Text with EEA relevance. )

生效日期：2017-11-04

废止日期：9999-12-31

法规全文：查看欧盟官方文件

1.11.2017

Official Journal of the European Union

L 285/8

COMMISSION REGULATION (EU) 2017/1980

of 31 October 2017

amending Annex III to Regulation (EC) No 2074/2005 as regards paralytic shellfish poison (PSP) detection method

(Text with EEA relevance)

THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,

Having regard to Regulation (EC) No 853/2004 of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 laying down specific hygiene rules for food of animal origin (1) and in particular point (4) of Article 11 thereof,

Having regard to Regulation (EC) No 854/2004 of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 laying down specific rules for the organisation of official controls on products of animal origin intended for human consumption (2), and in particular point 13(a) of Article 18 thereof,

Whereas:

(1)

Regulation (EC) No 854/2004 lays down specific rules for the organisation of official controls on products of animal origin and Regulation (EC) No 853/2004 lays down specific requirements concerning hygienic rules for food of animal origin. Implementing measures for those Regulations as regards recognised testing methods for marine biotoxins are set out in Annex III to Commission Regulation (EC) No 2074/2005 (3).

(2)	Point 2 of Chapter I of Annex III to Regulation (EC) No 2074/2005 provides that if the results of the paralytic shellfish pois on (PSP) detection method are challenged, the reference method is to be the biological method.

(3)	During the thirty-sixth session of the Codex Alimentarius committee on methods of analysis and sampling (Budapest, Hungary 23–27 February 2015) (4) it was confirmed to maintain the biological testing method in Section I-8.6.2 of the Codex as Type IV (5).

(4)

All Codex methods, including Type IV methods, can be used only for control, inspection and regulation (Principles for the establishment of methods of analysis) and when parties so agreed, for resolution of disputes (Guidelines for Settling Disputes on Analytical (Test) Results (CAC/GL 70-2009) but not as reference method.

(5)	Considering that a Type IV method cannot be used as reference method, it is important to adapt the current Union rules to the international standards.

(6)

Taking into account the so-called Lawrence method as published in AOAC Official Method 2005.06 (Paralytic Shellfish Poisoning Toxins in Shellfish) is currently used for the detection of paralytic shellfish poison (PSP) content of edible parts of molluscs, it is opportune that this method is used as reference method for the detection of those toxins.

(7)	Chapter I of Annex III to Regulation (EC) No 2074/2005 should therefore be amended accordingly.

(8)	In order to allow the Member States to adapt their methods to the chemical method, the biological testing method may be still used as reference method until 31 December 2018.

(9)	The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Plants, Animals, Food and Feed,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

Chapter I of Annex III to Regulation (EC) No 2074/2005 is replaced by the following:

‘CHAPTER I

PARALYTIC SHELLFISH POISON (PSP) DETECTION METHOD

The paralytic shellfish poison (PSP) content of edible parts of molluscs (the whole body or any part edible separately) must be detected in accordance with the biological testing method or any other internationally recognised method.

If the results are challenged, the reference method shall be the so-called Lawrence method as published in AOAC Official Method 2005.06 (Paralytic Shellfish Poisoning Toxins in Shellfish).’

Article 2

This Regulation shall enter into force on the third day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.

It shall apply from 1 January 2019.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 31 October 2017.

For the Commission

The President

Jean-Claude JUNCKER

(1) OJ L 139, 30.4.2004, p. 55.

(2) OJ L 139, 30.4.2004, p. 206.

(3) Commission Regulation (EC) No 2074/2005 of 5 December 2005 laying down implementing measures for certain products under Regulation (EC) No 853/2004 of the European Parliament and of the Council and for the organisation of official controls under Regulation (EC) No 854/2004 of the European Parliament and of the Council and Regulation (EC) No 882/2004 of the European Parliament and of the Council, derogating from Regulation (EC) No 852/2004 of the European Parliament and of the Council and amending Regulations (EC) No 853/2004 and (EC) No 854/2004 (OJ L 338, 22.12.2005, p. 27).

(4) http://www.fao.org/fao-who-codexalimentarius/sh-proxy/en/?lnk=1&url=https%253A%252F%252Fworkspace.fao.org%252Fsites%252Fcodex%252FMeetings%252FCX-715-36%252FREP15_MASe.pdf

(5) Paragraph 56 of the Report.

附件:

P020181031336913089382.pdf
P020181031336913424105.html