委员会条例(EEC) No 139/81,定义属于共同海关关税细目02.01 A II b) 4 bb) 22的冰冻牛肉和小牛肉的某些种类的允许进入的条件
技术法规类型:欧盟Eurlex法规 来源:tbtmap
EURLEX ID:31981R0139
OJ编号:OJ L 15, 17.1.1981, p. 4-9
中文标题:委员会条例(EEC) No 139/81,定义属于共同海关关税细目02.01 A II b) 4 bb) 22的冰冻牛肉和小牛肉的某些种类的允许进入的条件
原文标题:Commission Regulation (EEC) No 139/81 of 16 January 1981 defining the conditions for the admission of certain kinds of frozen beef and veal to subheading 02.01 A II b) 4 bb) 22 of the Common Customs Tariff
分类:03.60.57_牛肉和小牛肉
文件类型:二级立法 Regulation|条例
生效日期:1981-02-01
废止日期:2058-12-31
法规全文:查看欧盟官方文件
31981R0139
Title and reference
Commission Regulation (EEC) No 139/81 of 16 January 1981 defining the conditions for the admission of certain kinds of frozen beef and veal to subheading 02.01 A II b) 4 bb) 22 of the Common Customs Tariff
OJ L 15, 17.1.1981, p. 4‘� (DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL)
Spanish special edition: Chapter 03 Volume 21 P. 0023
Portuguese special edition Chapter 03 Volume 21 P. 0023
CS.ES Chapter 03 Volume 05 P. 3
ET.ES Chapter 03 Volume 05 P. 3
HU.ES Chapter 03 Volume 05 P. 3
LT.ES Chapter 03 Volume 05 P. 3
LV.ES Chapter 03 Volume 05 P. 3
MT.ES Chapter 03 Volume 05 P. 3
PL.ES Chapter 03 Volume 05 P. 3
SK.ES Chapter 03 Volume 05 P. 3
SL.ES Chapter 03 Volume 05 P. 3
DA DE EL EN FR IT NL
Text
| BG | ES | CS | DA | DE | ET | EL | EN | FR | GA | IT | LV | LT | HU | MT | NL | PL | PT | RO | SK | SL | FI | SV |
| html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | ||||
| tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff |
Dates
- of document: 16/01/1981
of effect: 01/02/1981; Entry into force Date pub. + 15 See 381R0134R(01)
end of validity: 99/99/9999
Classifications
- EUROVOC descriptor:
beef
frozen product
common customs tariff
certificate of origin
third country
Community import - Directory code:
03.60.57.00 Agriculture / Products subject to market organisation / Beef and veal
- Subject matter:
Beef and veal
Miscellaneous information
- Author:
European Commission - Form:
Regulation - Additional information:
BN 02.01
Relationship between documents
- Treaty:
European Economic Community - Legal basis:
31968R0805 -A11P5
- Select all documents based on this document
- Amendment to:
31974R0162 Repeal Repeal from 17/01/1981
- Amended by:
Corrected by 31981R0139R(01)
Amended by 31987R1652 Completion Annex 2 from 28/06/1987
Amended by 31987R3988 Replacement Article 1 from 01/01/1988
Amended by 31987R3988 Amendment TIT from 01/01/1988
Amended by 31992R1476 Completion Annex 2 from 09/06/1992
Amended by 31998R0737 Replacement Annex 2 from 09/04/1998
Amended by 31998R1299 Replacement Annex 2 from 01/07/1998
Amended by 31998R1680 Amendment Annex 2 from 01/09/1998
Amended by 31998R1680 Replacement Article 5.2 from 01/09/1998
Amended by 31999R0134 Replacement Annex 2 from 01/02/1999
Amended by 31999R0264 Replacement Annex 2 from 08/02/1999
Amended by 32003R0649 Replacement Annex 2 from 14/04/2003
- Consolidated versions
1981-02-01
1987-06-28
1988-01-01
1992-06-09
1998-04-09
1998-07-01
1998-09-01
1999-02-01
1999-02-08
2003-04-14
- Instruments cited:
31977R0586
- Select all documents mentioning this document
Consolidated versions
- consolidation form:
01981R0139
Text
| Bilingual display: BG CS DA DE EL EN ES ET FR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL |
COMMISSION REGULATION (EEC) No 139/81 of 16 January 1981 defining the conditions for the admission of certain kinds of frozen beef and veal to subheading 02.01 A II b) 4 bb) 22 of the Common Customs Tariff
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 805/68 of 27 June 1968 on the common organization of the market in beef and veal (1), as last amended by the Act of Accession of Greece (2), and in particular Article 11 (5) thereof,
Whereas Commission Regulation (EEC) No 162/74 (3), as last amended by Regulation (EEC) No 2014/75 (4), defined the conditions for the admission of certain kinds of frozen beef and veal to subheading 02.01 A II a) 2 dd) 22 bbb) of the Common Customs Tariff ; whereas since that Regulation was adopted the Common Customs Tariff has been amended ; whereas, in the interests of clarity, the provisions of Regulation (EEC) No 162/74 should be adapted;
Whereas the development of trade between the Community and non-member countries in beef and veal products has led to new forms of certificate being designed so as to improve efficiency in this trade ; whereas it seems appropriate for the certificate of authenticity provided for in Regulation (EEC) No 162/74 to be aligned with the certificates for other products in the beef and veal sector;
Whereas the products falling within subheading 02.01 A II b) 4 bb) 22 of the Common Customs Tariff were defined by Commission Regulation (EEC) No 586/77 (5), as last amended by Regulation (EEC) No 882/79 (6);
Whereas the provisions of this Regulation are without prejudice to the Community provisions adopted with regard to veterinary legislation and foodstuffs legislation with the aim of protecting human and animal health and preventing falsification and fraud;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Beef and Veal,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The admission of frozen meat from non-member countries to subheading 02.01 A II b) 4 bb) 22 of the Common Customs Tariff (crop, chuck and blade and brisket cuts) shall be subject to the production of a certificate of authenticity which satisfies the requirements laid down in this Regulation.
Article 2
1. The certificate of authenticity shall be made out on a form, a specimen of which is given in Annex I.
The size of this form shall be approximately 210 × 297 mm. White paper weighing at least 40 grams per square metre shall be used.
2. The forms shall be printed and completed in one of the official languages of the Community ; they may also be printed and completed in the official language or in one of the official languages of the exporting country.
3. The forms shall be completed either in typescript or by hand. In the latter case, ink and block capitals shall be used.
4. Each certificate of authenticity shall bear an individual serial number allocated by the issuing agency referred to in Article 4.
Article 3
The certificate shall be submitted, together with the relevant product, to the customs authorities of the importing Member State at any time up to three months from its date of issue.
Article 4
1. A certificate of authenticity shall be valid only if it is duly completed and endorsed, in accordance with the instructions set out in Annex I, by an issuing agency appearing on the list given in Annex II.
(1) OJ No L 148, 28.6.1968, p. 24. (2) OJ No L 291, 19.11.1979, p. 17. (3) OJ No L 19, 23.1.1974, p. 10. (4) OJ No L 204, 2.8.1975, p. 14. (5) OJ No L 75, 23.3.1977, p. 10. (6) OJ No L 111, 4.5.1979, p. 14. 2. The certificate of authenticity shall be deemed to be duly endorsed if it specifies the place and date of issue and if it bears the stamp of the issuing agency and the signature of the person or persons empowered to sign it.
A printed seal may be substituted for the stamp.
Article 5
1. An issuing agency appearing on the list set out in Annex II must: (a) be recognized as such by the exporting country;
(b) undertake to verify the particulars appearing on certificates of authenticity;
(c) undertake to supply to the Commission and to the Member States on request any information enabling the particulars appearing on certificates of authenticity to be evaluated.
2. The list shall be revised if the condition set out in paragraph 1 (a) is no longer satisfied or if an issuing agency does not fulfil one of the obligations which it has assumed.
Article 6
Regulation (EEC) No 162/74 is hereby repealed.
Certificates issued in accordance with Regulation (EEC) No 162/74 shall, however, remain valid until 30 June 1981.
Article 7
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 16 January 1981.
For the Commission
The President
Gaston THORN
ANNEX I
>PIC FILE= "T0020137"> >PIC FILE= "T9001316">
ANNEX II List of agencies in exporting countries empowered to issue certificates of authenticity
>PIC FILE= "T0020138">
| Top |
托管标准,您可以接收以下服务:
1 标准定期系统查新,若有最新版本,会以站内短信或邮件的形式通知用户;
2 随时在标准托管页面中查看到该条标准的最新状态;
3 若用户有在学习和科研中的需要,可以在标准托管页面中试阅标准;
4 企业如果需要上新产品,我院及时提供标准查询、采购等方面的支持;
5 为企业在标准制修订、企业良好行为创建以及标准化试点过程中遇到的困难,可联系我院指定相关专家负责进行指导帮助、提供政策咨询;
6 为企业提供标准化政策的解读、标准化知识的推广培训、标准自我公开声明、标准文献的免费查询、企业标准化体系建设等方面的标准化服务;
标准资讯点击排行榜 全部
资讯标题点击
[[ n.title ]] [[ n.read ]]大连标准化公共服务平台
版权:大连标准化研究院有限公司
地址:大连市中山区高原街56号
电话:0411-82740851