委员会实施决定(EU) 2017/2181,修订实施决定(EU) 2016/1918,该决定关于某些与慢性消耗性疾病的保障措施(通报文件号C(2017)7661)

技术法规类型:欧盟Eurlex法规 来源:tbtmap

EURLEX ID:32017D2181

OJ编号:OJ L 307, 23.11.2017, p. 58–60 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

中文标题:委员会实施决定(EU) 2017/2181,修订实施决定(EU) 2016/1918,该决定关于某些与慢性消耗性疾病的保障措施(通报文件号C(2017)7661)

原文标题:Commission Implementing Decision (EU) 2017/2181 of 21 November 2017 amending Implementing Decision (EU) 2016/1918 concerning certain safeguard measures in relation to chronic wasting disease (notified under document C(2017) 7661) (Text with EEA relevance. )

生效日期:2017-11-22

废止日期:9999-12-31

法规全文:查看欧盟官方文件

23.11.2017   

EN

Official Journal of the European Union

L 307/58


COMMISSION IMPLEMENTING DECISION (EU) 2017/2181

of 21 November 2017

amending Implementing Decision (EU) 2016/1918 concerning certain safeguard measures in relation to chronic wasting disease

(notified under document C(2017) 7661)

(Text with EEA relevance)

THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,

Having regard to Regulation (EC) No 999/2001 of the European Parliament and of the Council of 22 May 2001 laying down rules for the prevention, control and eradication of certain transmissible spongiform encephalopathies (1), and in particular Article 4(2) thereof,

Whereas:

(1)

Regulation (EC) No 999/2001 lays down rules for the prevention, control and eradication of transmissible spongiform encephalopathies (TSEs) in the Union. It applies to the production and placing on the market of live animals and products of animal origin and in certain specific cases to exports thereof. It also provides, inter alia, for monitoring programmes for certain TSEs and also for the adoption of safeguard measures in the event of outbreaks of TSEs.

(2)

Commission Implementing Decision (EU) 2016/1918 (2) lays down temporary safeguard measures in relation to chronic wasting disease (CWD). It was adopted following the detection of five cases of CWD in cervids in Norway in 2016. That was the first time that CWD had been detected in Europe and the first natural case in reindeer in the world. CWD is an infectious disease and in the event of an outbreak of that disease there is a risk that it can spread to other cervid populations and to other regions and also to the territory of other Member States of the Union and to European Free Trade Association States of the European Economic Area (EEA EFTA States).

(3)

On 2 December 2016, the European Food Safety Authority (EFSA) adopted a scientific opinion on CWD in cervids (the EFSA opinion) (3). The EFSA opinion recommended the implementation of a 3-year surveillance programme for CWD in cervids in Estonia, Finland, Iceland, Latvia, Lithuania, Norway, Poland and Sweden, which are the Member States and the EEA EFTA States with a reindeer or a moose population, or with both populations. The EFSA opinion highlighted that the objective of the 3-year CWD monitoring programme should be to confirm or exclude the presence of CWD in countries where the disease has never been detected and in countries where CWD has been detected, in order to estimate the prevalence and geographical spread of CWD. To date, CWD has not been detected in the Union and as regards EEA EFTA States, it has only been detected in Norway.

(4)

Following the adoption of the EFSA opinion, Annex III to Regulation (EC) No 999/2001 was amended by Commission Regulation (EU) 2017/1972 (4) in order to provide for a 3-year monitoring programme for CWD in cervids in certain Member States and in EEA EFTA States which have cervid populations which may have been exposed to CWD, covering the period from 1 January 2018 to 31 December 2020 (the 3-year monitoring programme for CWD). The purpose of the 3-year monitoring programme for CWD is to obtain a clear picture of the epidemiological situation as regards CWD in cervids in Europe.

(5)

Between January 2017 and September 2017, Norway informed the Commission and the Member States, via electronic submissions as referred to in Part I.B of Chapter B of Annex III to Regulation (EC) No 999/2001, of three additional cases of CWD detected in wild reindeers, in addition to the five CWD cases detected in Norway in 2016 in wild reindeers and wild moose.

(6)

The EFSA opinion also highlights that the use of natural cervid urine lures increases the probability of introduction of CWD into the Union and recommends taking measures in order to reduce the probability of its introduction via natural cervid urine lures. CWD infectivity is present in urine, which plays a role in the transmission and dissemination of CWD. In the form of hunting lures, urine derived from infected cervids can therefore lead to the contamination of areas where CWD was previously not present. The EFSA opinion therefore recommends discontinuing the use of cervid urine hunting lures.

(7)

Taking into account the recommendations set out in the EFSA opinion, it is appropriate to extend the safeguard measures laid down in Implementing Decision (EU) 2016/1918 to cover cervid urine hunting lures by prohibiting the importation into the Union of cervid urine hunting lures from third countries, the movement of consignments of urine hunting lures derived from cervids originating in Norway into the Union, and the manufacture, placing on the market and use of urine hunting lures from cervids originating in the areas of Sweden and Finland listed in the Annex to Implementing Decision (EU) 2016/1918.

(8)

In addition, the period of application of Implementing Decision (EU) 2016/1918 should be prolonged, taking into account the detection of the new cases of CWD in Norway and pending the outcome of the 3-year monitoring programme for CWD. The period of application of that act should therefore be extended until 31 December 2020.

(9)

It is also necessary to amend the Annex to Implementing Decision (EU) 2016/1918 as a result of the amendments made to the Articles of that act by this Decision.

(10)

Implementing Decision (EU) 2016/1918 should therefore be amended accordingly.

(11)

The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Plants, Animals, Food and Feed,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

Implementing Decision (EU) 2016/1918 is amended as follows:

(1)

the following Article 3a is inserted:

‘Article 3a

1.   The importation into the Union from third countries of consignments of cervid urine hunting lures shall be prohibited.

2.   The movement into the Union of consignments of urine hunting lures derived from cervids originating in Norway shall be prohibited.

3.   The manufacture, placing on the market and use of urine hunting lures from cervids originating in the areas listed in the Annex shall be prohibited.’;

(2)

in Article 4, the date ‘31 December 2017’ is replaced by the date ‘31 December 2020’;

(3)

the Annex is replaced by the text set out in the Annex to this Decision.

Article 2

This Decision is addressed to the Member States.

Done at Brussels, 21 November 2017.

For the Commission

Vytenis ANDRIUKAITIS

Member of the Commission


(1)  OJ L 147, 31.5.2001, p. 1.

(2)  Commission Implementing Decision (EU) 2016/1918 of 28 October 2016 concerning certain safeguard measures in relation to chronic wasting disease (OJ L 296, 1.11.2016, p. 21).

(3)  Scientific Opinion on Chronic wasting disease (CWD) in cervids, The EFSA Journal (2017);15(1):46.

(4)  Commission Regulation (EU) 2017/1972 of 30 October 2017 amending Annexes I and III to Regulation (EC) No 999/2001 of the European Parliament and of the Council as regards a surveillance programme for chronic wasting disease in cervids in Estonia, Finland, Latvia, Lithuania, Poland and Sweden and repealing Commission Decision 2007/182/EC (OJ L 281, 31.10.2017, p. 14).


ANNEX

ANNEX

1.   The areas of Sweden referred to in Article 2(2)(a) and (e), Article 3(1), (2) and (4) and Article 3a(3)

the county of Norrbotten,

the county of Västerbotten,

the county of Jämtland,

the county of Västernorrland,

the Älvdalen municipality in the county of Dalarna,

the municipalities of Nordanstig, Hudiksvall and Söderhamn in the county of Gävleborg.

2.   The areas of Finland referred to in Article 2(2)(b), Article 3(1), (3) and (4) and Article 3a(3)

the area located between the Norwegian-Finnish border and the Norwegian-Finnish Reindeer Fence.


附件:

P020181031402613322500.pdf
P020181031402613472199.html

托管标准,您可以接收以下服务:

1 标准定期系统查新,若有最新版本,会以站内短信或邮件的形式通知用户;

2 随时在标准托管页面中查看到该条标准的最新状态;

3 若用户有在学习和科研中的需要,可以在标准托管页面中试阅标准;

4 企业如果需要上新产品,我院及时提供标准查询、采购等方面的支持;

5 为企业在标准制修订、企业良好行为创建以及标准化试点过程中遇到的困难,可联系我院指定相关专家负责进行指导帮助、提供政策咨询;

6 为企业提供标准化政策的解读、标准化知识的推广培训、标准自我公开声明、标准文献的免费查询、企业标准化体系建设等方面的标准化服务;

进入企业标准托管

您可以通过编辑查新模板,批量查询指定标准集的最新情况。我们会通过查询,向您展示您所查询标准的:

1. 准确的标准号及标准名称(我们通过人工智能技术对您提交的标准号进行自动纠正)

2. 标准的最新状态(现行、废止或未发布)

3. 若标准已废止并被新标准替代,会反馈被替代的标准

4. 若您已托管此标准,便可以实时跟踪这个标准的最新状态

标准查新 模板下载

您可以在这里检索全球超过140万条标准,支持上百个国内国际标准组织的标准查询。您也可以在这里检索国内各类国家、部委和地方的法律法规。

更多标准子库在持续建设中。

标准检索

标准资讯点击排行榜 全部

资讯标题点击

[[ n.title ]] [[ n.read ]]

大连标准化公共服务平台

版权:大连标准化研究院有限公司

地址:大连市中山区高原街56号

电话:0411-82740851

大连标准