委员会条例(EEC) No 1859/82,关于为确定农业集团的收入而返回控股的选择
技术法规类型:欧盟Eurlex法规 来源:tbtmap
EURLEX ID:31982R1859
OJ编号:OJ L 205, 13.7.1982, p. 5-9
中文标题:委员会条例(EEC) No 1859/82,关于为确定农业集团的收入而返回控股的选择
原文标题:Commission Regulation (EEC) No 1859/82 of 12 July 1982 concerning the selection of returning holdings for the purpose of determining incomes of agricultural holdings
分类:03.30.30_会计数据网络
文件类型:二级立法 Regulation|条例
生效日期:1982-01-01
废止日期:2010-06-29
法规全文:查看欧盟官方文件
31982R1859
Title and reference
Commission Regulation (EEC) No 1859/82 of 12 July 1982 concerning the selection of returning holdings for the purpose of determining incomes of agricultural holdings
?OJ L 205, 13.7.1982, p. 5–9 (DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL)
?Finnish special edition: Chapter 3 Volume 15 P. 0074
?Spanish special edition: Chapter 03 Volume 25 P. 0270
?Swedish special edition: Chapter 3 Volume 15 P. 0074
?Portuguese special edition: Chapter 03 Volume 25 P. 0270
?Special edition in Czech: Chapter 03 Volume 05 P. 141 - 145
?Special edition in Estonian: Chapter 03 Volume 05 P. 141 - 145
?Special edition in Hungarian Chapter 03 Volume 05 P. 141 - 145
?Special edition in Lithuanian: Chapter 03 Volume 05 P. 141 - 145
?Special edition in Latvian: Chapter 03 Volume 05 P. 141 - 145
?Special edition in Maltese: Chapter 03 Volume 05 P. 141 - 145
?Special edition in Polish: Chapter 03 Volume 05 P. 141 - 145
?Special edition in Slovakian: Chapter 03 Volume 05 P. 141 - 145
?Special edition in Slovenian: Chapter 03 Volume 05 P. 141 - 145
?Special edition in Bulgarian: Chapter 03 Volume 04 P. 101 - 105
?Special edition in Romanian: Chapter 03 Volume 04 P. 101 - 105
?DA?DE?EL?EN?FR?IT?NL
Text
| BG | ES | CS | DA | DE | ET | EL | EN | FR | GA | IT | LV | LT | HU | MT | NL | PL | PT | RO | SK | SL | FI | SV |
| html | html | html | html | html | html | html | html | html | ? | html | html | html | html | html | html | html | html | ? | html | html | html | html |
| ? | ? | ? | ? | ? | ? | ? | ? | ? | ? | ? | ? | |||||||||||
| tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff |
Dates
- of document: 12/07/1982
of effect: 01/01/1982; Implementation See Art 8
of effect: 14/07/1982; Entry into force Date pub. + 1 See Art 8
end of validity: 29/06/2010; Repealed by 32009R1291
Classifications
- EUROVOC descriptor:
agricultural holding
trading account
economic policy
farm income - Directory code:
03.30.30.00 Agriculture / Agricultural structures / Accountancy data network
- Subject matter:
Agricultural structures, Information and verification
Miscellaneous information
- Author:
European Commission - Form:
Regulation
Relationship between documents
- Treaty:
European Economic Community - Legal basis:
31965R0079 -A04P4
31965R0079 -A05P5
31965R0079 -A06P2
- Select all documents based on this document
- Amendment to:
31965R0079 Implementation Implementation Article 4 from 01/01/1982
31966R0091 Repeal
- Amended by:
Corrected by 31982R1859R(01)
Amended by 31984R0013 Completion Annex 1 from 01/01/1983
Amended by 31984R1561 Completion Annex 1 from 01/01/1984
Amended by 31984R3368 Completion Annex 1 from 01/01/1985
Amended by 31985R3122 Completion Annex 1 from 01/01/1986
Amended by 31985R3548 Completion Article 2 from 01/01/1986
Amended by 31987R1753 Amendment Annex 1 from 01/01/1987
Amended by 31990R3665 Replacement Article 2 from 01/01/1990
Amended by 31992R3549 Amendment Annex 1 from 01/01/1993
Amended by 31996R1381 Replacement Annex 1 from 01/01/1995
Amended by 31996R1381 Replacement Article 2 from 01/01/1995
Amended by 31997R0060 Amendment Annex 1 from 01/01/1997
Amended by 32000R0285 Amendment Annex 1 from 01/01/2000
Amended by 32001R1555 Replacement Article 2 from 01/01/2001
Amended by 32004R0659 Amendment Annex 1 from 01/01/2004
Amended by 32004R0659 abolition Annex 2 from 01/01/2004
Amended by 32004R0659 abolition Article 6 from 01/01/2004
Amended by 32004R0730 Replacement Annex 1 from 01/01/2004
Amended by 32004R0730 Replacement Article 2 from 01/01/2004
Amended by 32004R0730 Completion Article 5.1 from 01/01/2004
Amended by 32004R2203 Amendment Annex 1 from 01/01/2005
Amended by 32004R2203 Replacement Article 3 from 01/01/2005
Amended by 32005R1187 Amendment Annex 1 from 30/07/2005
Amended by 32005R1187 Replacement Article 2 from 30/07/2005
Amended by 32006R1860 Amendment Annex 1 from 01/01/2007
Amended by 32007R0800 Amendment Annex 1 from 01/01/2007
Amended by 32007R0800 Completion Annex 1 from 01/01/2007
Amended by 32007R0800 Replacement Article 2 from 01/01/2007
Amended by 32007R0800 Completion Article 5 from 01/01/2007
Amended by 32007R1470 Amendment Annex 1 from 21/12/2007
Amended by 32008R1265 Replacement Article 2 from 24/12/2008
Repealed by 32009R1291
- Consolidated versions
1983-01-01
1984-01-01
1985-01-01
1986-01-01
1987-01-01
1990-01-01
1993-01-01
1995-01-01
1997-01-01
1999-01-01
2001-01-01
2004-01-01
2005-01-01
2005-07-30
2007-01-01
2008-01-01
- Select all documents mentioning this document
Text
| Bilingual display: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV |
*****
COMMISSION REGULATION (EEC) No 1859/82
of 12 July 1982
concerning the selection of returning holdings for the purpose of determining incomes of agricultural holdings
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN
COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation No 79/65/EEC of 15 June 1965 setting up a network for the collection of accountancy data on the incomes and business operation of agricultural holdings in the European Economic Community (1), as last amended by Council Regulation (EEC) No 2143/81 (2), and in particular Articles 4 (4), 5 (5) and 6 (2) thereof,
Whereas returning holdings must be selected in a uniform manner in each division and whereas to that end detailed rules should be laid down to implement the relevant provisions of Regulation No 79/65/EEC;
Whereas in the light of the latest amendments to Regulation No 79/65/EEC and of experience acquired since 1965 the detailed rules for the selection of returning holdings should be completely revised; whereas, accordingly, Commission Regulation No 91/66/EEC (3), should be repealed and replaced by a new Regulation;
Whereas the holdings to be studied in connection with the farm accountancy data network fall within the field of survey of the structure surveys and of Community or national censuses of agricultural holdings;
Whereas the data available for the purposes of drawing up selection plans for the '1982' and subsequent accounting years and the difference in the agricultural situation as between the different Member States require that thresholds of economic size which vary by Member State, and even in some cases by division, be adopted for that year;
Whereas experience shows that operation of the data network is facilitated if the number of returning holdings selected per division is allowed to vary within certain limits on condition that the total number of holdings per Member State is complied with;
Whereas the selection plan must include a minimum number of elements enabling its validity in relation to the objectives of the farm accountancy data network to be assessed;
Whereas the selection plan must be drawn up prior to the beginning of the corresponding accounting year so that it can be approved before being used for the selection of returning holdings;
Whereas the report on the implementation of the selection plan for returning holdings must cover the different aspects of the plan's implementation with a view in particular to identifying any adjustments which may be necessary for subsequent accounting years and whereas the report must also take account of the use of certain data from the plan for the purposes of the weighting to be given to the accountancy data;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Community Committee on the Farm Accountancy Data Network,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For the purposes of this Regulation 'agricultural holding' means a farm business as defined in the context of the Community agricultural surveys and censuses.
Article 2
For the '1982' accounting year - a period of 12 consecutive months beginning between 1 January and 1 July 1982 - and for subsequent accounting years, the threshold of economic size as referred to in Article 4 of Regulation No 79/65/EEC shall be as follows:
- 6 ESU in Belgium and the Netherlands,
- 4 ESU in Germany, France, Luxembourg, Denmark, and the United Kingdom (not including Northern Ireland),
- 2 ESU in Ireland and Northern Ireland,
- 1 ESU in Italy and Greece.
Article 3
The number of returning holdings per division shall be as shown in Annex I.
The number of returning holdings to be selected in each division may differ from that shown in Annex I by up to 20 % in either direction provided that this does not entail a reduction in the total number of returning holdings per Member State.
Article 4
The plan for the selection of returning holdings must ensure the representativeness of the returning holdings as a whole.
It shall include:
(a) the elements on which it is based, namely:
- particulars of the statistical reference sources,
- the procedures for stratifying the field of survey in accordance with the Community typology of holdings, taking account, where appropriate, of additional national criteria,
- the procedures for determining the selection rate chosen for each stratum.
- the procedures for the selection of returning holdings,
- the procedures for the possible later updating of the selection plan,
- the probable period of validity of the selecting plan;
(b) the breakdown of holdings in the field of survey classified in accordance with the Community typology of holdings (corresponding at least to the principal types) and the number of returning holdings to be selected for each of the strata adopted.
Article 5
The selection plan shall be forwarded to the Commission not later than two months before the beginning of the first accounting year to which it relates.
The procedures and time limits for communicating adjustments to the selection plan to the Commission shall be the same as for the forwarding of the plan itself.
Article 6
The report on the implementation of the selection plan for returning holdings shall include:
1. The breakdown of the selected returning holdings by category of holding;
2. comments on the analysis of discrepancies recorded between the selection plan and the returning holdings selected, on the guidelines to be employed, in improving the selection for the subsequent accounting year, and on the precautions to be taken in weighting the accounting data.
The implementation report shall be submitted in accordance with the model set out in Annex II. It shall be forwarded to the Commission within 6 months of the beginning of the accounting year.
Article 7
Regulation No 91/66/EEC is hereby repealed.
Article 8
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall be applicable as from the accounting year 1982.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 12 July 1982.
For the Commission
Poul DALSAGER
Member of the Commission
(1) OJ No 109, 23. 6. 1965, p. 1859/65.
(2) OJ No L 210, 30. 7. 1981, p. 1.
(3) OJ No 121, 4. 7. 1966, p. 2249/66.
ANNEX I
Number of returning holdings by division
1.2.3 // // // // Reference Number // Name of division // Number of returning holdings (accounting year '1982' onwards) // // // // // GERMANY // // 010 // Schleswig-Holstein // 500 // 020 // Hamburg // 40 // 030 // Niedersachsen // 800 // 040 // Bremen // - // 050 // Nordrhein-Westfalen // 660 // 060 // Hessen // 370 // 070 // Rheinland-Pfalz // 480 // 080 // Baden-Wuerttemberg // 620 // 090 // Bayern // 960 // 100 // Saarland // 70 // 110 // Berlin // - // // Total Germany // 4 500 // // FRANCE // // 121 // ?le-de-France // 95 // 131 // Champagne-Ardenne // 260 // 132 // Picardie // 230 // 133 // Haute-Normandie // 145 // 134 // Centre // 350 // 135 // Basse-Normandie // 215 // 136 // Bourgogne // 285 // 141 // Nord - Pas-de-Calais // 305 // 151 // Lorraine // 215 // 152 // Alsace // 160 // 153 // Franche-Comté // 200 // 162 // Pays de la Loire // 440 // 163 // Bretagne // 475 // 164 // Poitou-Charentes // 325 // 182 // Aquitaine // 425 // 183 // Midi-Pyrénées // 430 // 184 // Limousin // 195 // 192 // Rh?ne-Alpes // 360 // 193 // Auvergne // 320 // 201 // Languedoc-Roussillon // 340 // 203 // Provence - Alpes - C?te d'Azur // 270 // 204 // Corse // 60 // // Total France // 6 100 // // //
1.2.3,6 // // // // Reference number // Name of division // Number of returning holdings // // // Accounting year // // // 1.2.3.4.5.6 // // // 1982 // 1983 // 1984 // 1985 onwards // // // // // // // // ITALY // // // // // 221 // Valle d'Aosta // 70 // // // // 222 // Piemonte // 940 // // // // 230 // Lombardia // 950 // // // // 241 // Trentino // 150 // // // // 242 // Alto Adige // 150 // // // // 243 // Veneto // 900 // // // // 244 // Friuli-Venezia Giulia // 250 // // // // 250 // Liguria // 350 // // // // 260 // Emilia-Romagna // 900 // // // // 270 // Toscana // 900 // // // // 281 // Marche // 450 // // // // 282 // Umbria // 400 // // // // 291 // Lazio // 650 // // // // 292 // Abruzzo // 450 // // // // 301 // Molise // 140 // // // // 302 // Campania // 950 // // // // 303 // Calabria // 700 // // // // 311 // Puglia // 800 // // // // 312 // Basilicata // 350 // // // // 320 // Sicilia // 950 // // // // 330 // Sardegna // 600 // // // // // Total: Italy // 12 000 // 14 000 // 16 000 // 18 000 // // // // // // 1.2.3 // // // // Reference number // Name of division // Number of returning holdings (accounting year 1982 onwards) // // // // 340 // BELGIUM // 1 000 // 350 // LUXEMBOURG // 300 // 360 // NETHERLANDS // 1 500 // 370 // DENMARK // 2 000 // 380 // IRELAND // 1 300 // // UNITED KINGDOM // // 411 // England - North Region // 420 // 412 // England - East Region // 650 // 413 // England - West Region // 430 // 421 // Wales // 300 // 431 // Scotland // 380 // 441 // Northern Ireland // 320 // // Total: United Kingdom // 2 500 // // // 1.2.3,6 // // // // Reference number // Name of division // Number of returning holdings // // // Accounting year // // // 1.2.3.4.5.6 // // // 1982 // 1983 // 1984 // 1985 onwards // // // // // // // // GREECE // // // // // 450 // Makedonia - Thraki // 1 510 // 2 070 // 2 380 // 2 480 // 460 // Ipiros - Peloponnissos - Nissi Ioniou // 1 120 // 1 530 // 1 760 // 1 840 // 470 // Thessalia // 560 // 770 // 900 // 930 // 480 // Sterea Ellas - Nissi Egaeou - Kriti // 1 210 // 1 630 // 1 860 // 1 950 // // Total: Greece // 4 400 // 6 000 // 6 900 // 7 200 // // // // // //
ANNEX II
REPORT ON THE IMPLEMENTATION OF THE SELECTION PLAN FOR RETURNING HOLDINGS
1. Table for presenting the selection of returning holdings
Division:
Accounting year: 19 . .
1.2.3.4 // // // // // Category of holding (1) OTE ESU // Number of holdings in the field of survey (2) ( . . . . ESU) // Number of returning holdings selected // Number of holdings represented by one returning holding // // // // // (a) // (b) // (c) // (b) (c) // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // 1,3.4 // Total // // Number of new returning holdings in relation to the selection for the preceding accounting year //
(1) Show the category of holding according to the Community typology. The principal types constitute the minimal basis for the stratification of the field of survey. The categories of holdings can be regrouped according to the selection plan.
(2) Indicate the date of the survey or the census used for defining the field of observation.
2. Comments:
1.2 // Done at , on 19 . . // For the National Committee The President
REFERENCE NUMBER
NAME OF DIVISION
NUMBER OF RETURNING HOLDINGS ( ACCOUNTING YEAR 1982 ONWARDS ) // // //
340
BELGIUM
1 000
350
LUXEMBOURG
300
360
NETHERLANDS
1 500
370
DENMARK
2 000
380
IRELAND
1 300 //
UNITED KINGDOM //
411
ENGLAND - NORTH REGION
420
412
ENGLAND - EAST REGION
650
413
ENGLAND - WEST REGION
430
421
WALES
300
431
SCOTLAND
380
441
NORTHERN IRELAND
320 //
TOTAL : UNITED KINGDOM
2 500 // // //
1.2.3,6 // // //
REFERENCE NUMBER
NAME OF DIVISION
NUMBER OF RETURNING HOLDINGS // //
ACCOUNTING YEAR // // //
1.2.3.4.5.6 // //
1982
1983
1984
1985 ONWARDS // // // // // // //
GREECE // // // //
450
MAKEDONIA - THRAKI
1 510
2 070
2 380
2 480
460
IPIROS - PELOPONNISSOS - NISSI IONIOU
1 120
1 530
1 760
1 840
470
THESSALIA
560
770
900
930
480
STEREA ELLAS - NISSI EGAEOU - KRITI
1 210 // 1 630 // 1 860 // 1 950 //
TOTAL : GREECE
4 400
6 000
6 900
7 200 // // // // // //
ANNEX II
REPORT ON THE IMPLEMENTATION OF THE SELECTION PLAN FOR RETURNING HOLDINGS
1 . TABLE FOR PRESENTING THE SELECTION OF RETURNING HOLDINGS
DIVISION :
ACCOUNTING YEAR : 19 . .
1.2.3.4 // // // //
CATEGORY OF HOLDING ( 1 ) OTE ESU
NUMBER OF HOLDINGS IN THE FIELD OF SURVEY ( 2 ) ( . . . . ESU )
NUMBER OF RETURNING HOLDINGS SELECTED
NUMBER OF HOLDINGS REPRESENTED BY ONE RETURNING HOLDING // // // //
( A )
( B )
( C )
( B ) ( C ) // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // //
1,3.4TOTAL //
NUMBER OF NEW RETURNING HOLDINGS IN RELATION TO THE SELECTION FOR THE PRECEDING ACCOUNTING YEAR //
( 1 ) SHOW THE CATEGORY OF HOLDING ACCORDING TO THE COMMUNITY TYPOLOGY . THE PRINCIPAL TYPES CONSTITUTE THE MINIMAL BASIS FOR THE STRATIFICATION OF THE FIELD OF SURVEY . THE CATEGORIES OF HOLDINGS CAN BE REGROUPED ACCORDING TO THE SELECTION PLAN .
( 2 ) INDICATE THE DATE OF THE SURVEY OR THE CENSUS USED FOR DEFINING THE FIELD OF OBSERVATION .
2 . COMMENTS :
1.2DONE AT , ON 19 . .
FOR THE NATIONAL COMMITTEE THE PRESIDENT
| Top |
托管标准,您可以接收以下服务:
1 标准定期系统查新,若有最新版本,会以站内短信或邮件的形式通知用户;
2 随时在标准托管页面中查看到该条标准的最新状态;
3 若用户有在学习和科研中的需要,可以在标准托管页面中试阅标准;
4 企业如果需要上新产品,我院及时提供标准查询、采购等方面的支持;
5 为企业在标准制修订、企业良好行为创建以及标准化试点过程中遇到的困难,可联系我院指定相关专家负责进行指导帮助、提供政策咨询;
6 为企业提供标准化政策的解读、标准化知识的推广培训、标准自我公开声明、标准文献的免费查询、企业标准化体系建设等方面的标准化服务;
标准资讯点击排行榜 全部
资讯标题点击
[[ n.title ]] [[ n.read ]]大连标准化公共服务平台
版权:大连标准化研究院有限公司
地址:大连市中山区高原街56号
电话:0411-82740851