
欧洲议会和理事会指令议案,就某些对爱沙尼亚的规定的实施,修订指令2003/54/EC
技术法规类型:欧盟Eurlex法规 来源:tbtmap
EURLEX ID:52007PC0411
中文标题:欧洲议会和理事会指令议案,就某些对爱沙尼亚的规定的实施,修订指令2003/54/EC
原文标题:Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council amending Directive 2003/54/EC as regards the application of certain provisions to Estonia
分类:12.30_电力;13.30.99_统一法的其它部分
文件类型:预备法案文件
废止日期:2008-01-15
法规全文:查看欧盟官方文件
52007PC0411
Title and reference
Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council amending Directive 2003/54/EC as regards the application of certain provisions to Estonia
/* COM/2007/0411 final - COD 2007/0141 */
Text
BG | ES | CS | DA | DE | ET | EL | EN | FR | GA | IT | LV | LT | HU | MT | NL | PL | PT | RO | SK | SL | FI | SV |
html | html | html | html | html | html | html | html | html | ? | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html |
? | ||||||||||||||||||||||
doc | doc | doc | doc | doc | doc | doc | doc | doc | ? | doc | doc | doc | doc | doc | doc | doc | doc | doc | doc | doc | doc | doc |
Dates
- of document: 16/07/2007
of transmission: 16/07/2007; Forwarded to the Council
end of validity: 15/01/2008; Adopted by 32008L0003
Classifications
- EUROVOC descriptor:
approximation of laws
single market
electrical energy
energy production
energy transport
energy distribution
energy supply
Estonia
derogation from Community law - Directory code:
12.30.00.00 Energy / Electricity
13.30.99.00 Industrial policy and internal market / Internal market: approximation of laws / Other sectors for approximation of laws
- Subject matter:
Internal market, Energy, Approximation of laws
Miscellaneous information
- Author:
European Commission - Form:
Proposal for a directive - Additional information:
COD 2007/0141
Procedure
- Procedure number:
COD(2007)0141 - The European Commission - PreLex
- European Parliament - OEIL
?
Relationship between documents
- Treaty:
European Community - Legal basis:
12006E047 -P2
12006E055
12006E095
12006E251
- Amended by:
Adopted by 32008L0003
- Earlier related instruments:
32003L0054 Proposal to amend
- Subsequent related instruments:
ESC Opinion 52007AE1451
EP Opinion 52007AP0547 No amendment proposed
- Select all documents mentioning this document
Text
Bilingual display: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV |
[pic] | COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES |
Brussels, 16.7.2007
COM(2007) 411 final
2007/0141 (COD)
Proposal for a
DIRECTIVE OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL
amending Directive 2003/54/EC as regards the application of certain provisions to Estonia
(presented by the Commission)
EXPLANATORY MEMORANDUM
By the Act of Accession, Estonia was granted a transitional period until 31 December 2008 for the application of Article 19(2) of Directive 96/92/EC, relating to the gradual opening of the electricity market. Following an exchange of information, on 28 June 2004 the Council adopted Directive 2004/85/EC amending Directive 2003/54/EC as regards the application of certain provisions to Estonia, which granted the requested extended derogation until 31 December 2012.
By judgment of 26 November 2006 the Court of Justice partially annulled Directive 2004/85/EC. That partial annulment was not motivated by reasons concerning the substance of Directive 2004/85/EC, but was due to the choice of legal basis by the Council (Article 57 of the Treaty of Accession instead of Article 95 of the EC Treaty). Since the reasons for granting Estonia a derogation from the application of Article 21(1)(b) and (c) (market opening) of Directive 2003/54/EC going beyond 31 December 2008 remain valid, that Directive should be amended accordingly, with the same wording as in Directive 2004/85/EC but on the appropriate legal basis.
2007/0141 (COD)
Proposal for a
DIRECTIVE OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL
amending Directive 2003/54/EC as regards the application of certain provisions to Estonia
THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Articles 47(2), Article 55 and Article 95 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission[1],
Having regard to the Opinion of the European Economic and Social Committee[2],
Having consulted the Committee of the Regions[3],
Acting in accordance with the procedure laid down in Article 251 of the Treaty[4],
Whereas:
1. During the accession negotiations, Estonia invoked the specific characteristics of its electricity sector to request a transitional period for the application of Directive 96/92/EC of the European Parliament and of the Council of 19 December 1996 concerning common rules for the internal market in electricity[5].
2. In Annex VI of the Act of Accession, Estonia was granted a transitional period until 31 December 2008 for the application of Article 19(2) of Directive 96/92/EC, relating to the gradual opening of the market.
3. Declaration No 8 annexed to the Treaty of Accession recognised moreover that the specific situation relating to the restructuring of the oil shale sector in Estonia was going to require particular efforts until the end of 2012.
4. Directive 96/92/EC was replaced by Directive 2003/54/ EC of the European Parliament and of the Council of 26 June 2003 concerning common rules for the internal market in electricity and repealing Directive 96/92/EC[6], which had to be implemented by 1 July 2004 and which had the effect of speeding up the opening of the electricity market.
5. By letter of 17 September 2003, Estonia transmitted a request aimed at not applying Article 21(1)(b) of Directive 2003/54/EC, on the opening of the market to non-household customers, until 31 December 2012. In a further letter of 5 December 2003, Estonia indicated that it was planning to achieve the complete opening of the market provided for in Article 21(1)(c) of that Directive by 31 December 2015.
6. The request by Estonia was based on a credible restructuring plan for the oil shale sector extending until 31 December 2012.
7. Oil shale is the only real indigenous energy resource in Estonia and national production represents almost 84 % of world production. 90 % of the electricity produced in Estonia is from this solid fuel. It is therefore of great strategic importance for security of supply in Estonia.
8. The granting of a further derogation for the period 2009 to 2012 appeared necessary to guarantee security of investments in generating plants and security of supply in Estonia while allowing the serious environmental problems created by those plants to be resolved.
9. On 28 June 2004 the Council adopted Directive 2004/85/EC, which granted the requested derogation.
10. By judgment of 28 November 2006 in Case C-413/04, Parliament/Council[7], the Court of Justice annulled Directive 2004/85/EC, in so far as it granted Estonia a derogation from the application of Article 21(1)(b) and (c) of Directive 2003/54/EC going beyond 31 December 2008 and imposed a corresponding obligation to ensure only a partial opening of the market representing 35% of consumption on 1 January 2009 and an obligation to communicate annually the consumption thresholds extending eligibility to final customers.
11. That partial annulment was not motivated by reasons concerning the substance of Directive 2004/85/EC, but was due to the wrong choice of legal basis.
12. Since the reasons for granting Estonia a derogation from the application of Article 21(1)(b) and (c) of Directive 2003/54/EC going beyond 31 December 2008 remain valid, that Directive should be amended accordingly, with the same wording as in Directive 2004/85/EC but on the appropriate basis,
HAVE ADOPTED THIS DIRECTIVE:
Article 1
Article 26(3) of Directive 2003/54/EC is replaced by the following:
‘3. Estonia shall be granted a temporary derogation from the application of Article 21(1)(b) and (c) until 31 December 2012. Estonia shall take the measures necessary to ensure the opening of its electricity market. This shall be carried out gradually over the reference period with the aim of complete opening of the market by 1 January 2013. On 1 January 2009, the opening of the market must represent at least 35% of consumption. Estonia shall communicate annually to the Commission the consumption thresholds extending eligibility to final customers.’
Article 2
Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive by 1 July 2007 at the latest. They shall forthwith communicate to the Commission the text of those provisions.
When Member States adopt those provisions, they shall contain a reference to this Directive or be accompanied by such a reference on the occasion of their official publication. Member States shall determine how such reference is to be made.
Article 3
This Directive shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union .
Article 4
This Directive is addressed to the Member States.
Done at Brussels,
For the European Parliament For the Council
The President The President
[1] ...
[2] ...
[3] ...
[4] …
[5] OJ L 27, 30.1.1997, p. 20.
[6] OJ L 176, 15.7.2003, p. 37. Directive as amended by Directive 2004/85/EC (OJ L 236, 7.7.2004, p. 10).
[7] ECR [2006] I-11221.
Top |
托管标准,您可以接收以下服务:
1 标准定期系统查新,若有最新版本,会以站内短信或邮件的形式通知用户;
2 随时在标准托管页面中查看到该条标准的最新状态;
3 若用户有在学习和科研中的需要,可以在标准托管页面中试阅标准;
4 企业如果需要上新产品,我院及时提供标准查询、采购等方面的支持;
5 为企业在标准制修订、企业良好行为创建以及标准化试点过程中遇到的困难,可联系我院指定相关专家负责进行指导帮助、提供政策咨询;
6 为企业提供标准化政策的解读、标准化知识的推广培训、标准自我公开声明、标准文献的免费查询、企业标准化体系建设等方面的标准化服务;
标准资讯点击排行榜 全部
资讯标题点击
[[ n.title ]] [[ n.read ]]大连标准化公共服务平台
版权:大连标准化研究院有限公司
地址:大连市中山区高原街56号
电话:0411-82740851
