委员会实施条例(EU) 2016/959，依据欧洲议会和理事会条例(EU) No 596/2014，为检测市场用于披露市场参与者以及记录样式的体系和通报模板制定实施技术标准
技术法规类型：欧盟Eurlex法规 来源：tbtmap
EURLEX ID：32016R0959
OJ编号：OJ L 160, 17.6.2016, p. 23-28
中文标题：委员会实施条例(EU) 2016/959，依据欧洲议会和理事会条例(EU) No 596/2014，为检测市场用于披露市场参与者以及记录样式的体系和通报模板制定实施技术标准
原文标题：Commission Implementing Regulation (EU) 2016/959 of 17 May 2016 laying down implementing technical standards for market soundings with regard to the systems and notification templates to be used by disclosing market participants and the format of the records in accordance with Regulation (EU) No 596/2014 of the European Parliament and of the Council (Text with EEA relevance)
分类：06.20.20.25_股票交易与其它证券市场
文件类型：二级立法 Regulation|条例
生效日期：2016-06-18
废止日期：2058-12-31
法规全文：查看欧盟官方文件
| 17.6.2016 | EN | Official Journal of the European Union | L 160/23 |
COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) 2016/959
of 17 May 2016
laying down implementing technical standards for market soundings with regard to the systems and notification templates to be used by disclosing market participants and the format of the records in accordance with Regulation (EU) No 596/2014 of the European Parliament and of the Council
(Text with EEA relevance)
THE EUROPEAN COMMISSION,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Regulation (EU) No 596/2014 of the European Parliament and of the Council of 16 April 2014 on market abuse (market abuse regulation) and repealing Directive 2003/6/EC of the European Parliament and of the Council and Commission Directives 2003/124/EC, 2003/125/EC and 2004/72/EC (1), and in particular the third subparagraph of Article 11(10) thereof,
Whereas:
| (1) | Disclosing market participants are to keep records of the communications of information taking place for the purposes of the market soundings between themselves and all persons receiving the market soundings. Such records should assist disclosing market participants in providing evidence of proper conduct to the competent authorities, in particular where the nature of the information changes after the market sounding or where the competent authority needs to review the process of categorisation of the information. To that end, all such records should be kept in an electronic format. |
| (2) | To ensure that the information communicated is consistently recorded also where market soundings take place during unrecorded meetings or telephone conversations, a uniform template should be drawn up for the written minutes or notes to be taken by the disclosing market participant of those meetings and conversations. |
| (3) | To ensure that the information communicated is consistently recorded, disclosing market participants should keep records of the written communications to inform the persons who received the market soundings when the information disclosed in the course of the market sounding has ceased to be inside information. |
| (4) | This Regulation is based on the draft implementing technical standards submitted by the European Securities and Markets Authority to the Commission. |
| (5) | The European Securities and Markets Authority has conducted open public consultations on the draft implementing technical standards on which this Regulation is based, analysed the potential related costs and benefits and requested the opinion of the Securities Markets Stakeholder Group established in accordance with Article 37 of Regulation (EU) No 1095/2010 of the European Parliament and of the Council (2). |
| (6) | In order to ensure the smooth functioning of the financial markets, it is necessary that this Regulation enters into force as a matter of urgency and that the provisions laid down in this Regulation apply from the same date as those laid down in Regulation (EU) No 596/2014, |
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Electronic format for the records
All the records referred to in Article 6 of Commission Delegated Regulation (EU) 2016/960 (3) shall be kept in an electronic format.
Article 2
Format for the record keeping of the written minutes or notes
Disclosing market participants shall draw up the written minutes or notes referred to in Article 6(2)(d) of Delegated Regulation (EU) 2016/960 in an electronic format using:
| (a) | the template set out in Annex I where disclosing market participants consider that the market sounding involves the disclosure of inside information; |
| (b) | the template set out in Annex II where disclosing market participants consider that the market sounding does not involve the disclosure of inside information. |
Article 3
Format for the record keeping of the data regarding potential investors
1. Disclosing market participants shall keep records of the information referred to in Article 4(1) of Delegated Regulation (EU) 2016/960 in the form of separate lists for each market sounding.
2. Disclosing market participants shall keep records of the information referred to in Article 4(2) of Delegated Regulation (EU) 2016/960 in the form of a single list.
Article 4
Format for communicating and recording that the information has ceased to be inside information
1. Disclosing market participants shall inform in writing the persons that received the market soundings that the information disclosed in the course of the market sounding has ceased to be inside information.
2. Disclosing market participants shall record the information given in accordance with paragraph 1 in compliance with the template set out in Annex III.
Article 5
Entry into force
This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
It shall apply from 3 July 2016.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 17 May 2016.
For the Commission
The President
Jean-Claude JUNCKER
(1) OJ L 173, 12.6.2014, p. 1.
(2) Regulation (EU) No 1095/2010 of the European Parliament and of the Council of 24 November 2010 establishing a European Supervisory Authority (European Securities and Markets Authority), amending Decision No 716/2009/EC and repealing Commission Decision 2009/77/EC (OJ L 331, 15.12.2010, p. 84).
(3) Commission Delegated Regulation (EU) 2016/960 of 17 May 2016 supplementing Regulation (EU) No 596/2014 of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards for the appropriate arrangements, systems and procedures for disclosing market participants conducting market soundings (see page 29 of this Official Journal).
ANNEX I
Template for the written minutes and notes referred to in Article 6(2)(d) of Delegated Regulation (EU) 2016/960 where inside information is disclosed
| Item | Text field | ||
| Full names of the disclosing market participant and of the person within the disclosing market participant providing the information and the contact details used for the communication. | ||
| Full name of the person receiving the communication and the contact details used for the communication. | ||
| Date and time(s) of the communication specifying the time zone. | ||
| Record of the statement that the communication takes place for the purposes of a market sounding. | ||
| Record of the information about the confirmation from the contacted person that the disclosing market participant is communicating with the person entrusted by the potential investor to receive the market sounding. | ||
| Record of the statement clarifying that, if agreeing to receive the market sounding, the person receiving the communication of information will receive information which the disclosing market participant considers to be inside information and a reference to the obligation set forth in Article 11(7) of Regulation (EU) No 596/2014. | ||
| Record of the information given, if any, on the estimated time when the information is expected to be made public or the transaction launched, with an explanation of why this may be subject to change and how the person receiving the market sounding will be informed in case the estimated time is no longer valid. | ||
| Record of the statement explaining to the person receiving the communication the obligations that apply to the possession of inside information, in accordance with points (b), (c) and (d) of subparagraph 1 of Article 11(5) of Regulation (EU) No 596/2014. | ||
| Record of the information about the consent of the person receiving the market sounding to receive the inside information, as referred to in point (a) of subparagraph 1 of Article 11(5) of Regulation (EU) No 596/2014 (request and reply). | ||
| Description of the information disclosed for the purposes of the market sounding, identifying the information considered to be inside information. |
ANNEX II
Template for the written minutes and notes referred to in Article 6(2)(d) of Delegated Regulation (EU) 2016/960 where no inside information is disclosed
| Item | Text field | ||
| Full names of the disclosing market participant and of the person within the disclosing market participant providing the information and the contact details used for the communication. | ||
| Full name of the person receiving the communication and the contact details used for the communication. | ||
| Date and time(s) of the communication specifying the time zone. | ||
| Record of the statement that the communication takes place for the purposes of a market sounding. | ||
| Record of the information about the confirmation from the contacted person that the disclosing market participant is communicating with the person entrusted by the potential investor to receive the market sounding. | ||
| Record of the statement clarifying that, if agreeing to receive the market sounding, the person receiving the communication of information will receive information which the disclosing market participant does not consider inside information and a reference to the obligation set forth in Article 11(7) of Regulation (EU) No 596/2014. | ||
| Record of the information about the consent of the person receiving the market sounding to proceed with the market sounding (request and reply). | ||
| Description of the information disclosed for the purposes of the market sounding. |
ANNEX III
Template for recording the communication given in accordance with the first subparagraph of Article 11(6) of Regulation (EU) No 596/2014 to inform the person having received the market sounding that the information disclosed has ceased to be inside information
| Item | Text field | ||
| Full names of the disclosing market participant and of the person within the disclosing market participant providing the information and the contact details used for the communication. | ||
| Full name of the person receiving the communication and the contact details used for the communication. | ||
| Date and time(s) of the communication specifying the time zone. | ||
| Information to identify the transaction that was subject to the market sounding. It may include information about the type of transaction, e.g. IPO, secondary offer, merger, block trade, private placement, share capital increase. | ||
| Information about the date and time when the inside information was disclosed as part of the market sounding. | ||
| Statement to inform the market sounding recipient of the fact that the information disclosed has ceased to be inside information. | ||
| The date when the information disclosed as part of the market sounding ceased to be inside information. |
附件:
托管标准，您可以接收以下服务：
1 标准定期系统查新,若有最新版本,会以站内短信或邮件的形式通知用户；
2 随时在标准托管页面中查看到该条标准的最新状态；
3 若用户有在学习和科研中的需要，可以在标准托管页面中试阅标准；
4 企业如果需要上新产品,我院及时提供标准查询、采购等方面的支持；
5 为企业在标准制修订、企业良好行为创建以及标准化试点过程中遇到的困难,可联系我院指定相关专家负责进行指导帮助、提供政策咨询；
6 为企业提供标准化政策的解读、标准化知识的推广培训、标准自我公开声明、标准文献的免费查询、企业标准化体系建设等方面的标准化服务；
标准资讯点击排行榜 全部
资讯标题点击
[[ n.title ]] [[ n.read ]]大连标准化公共服务平台
版权：大连标准化研究院有限公司
地址：大连市中山区高原街56号
电话：0411-82740851
