委员会条例(EEC) No 563/82,为条例(EEC) No 1208/81的应用制定详细规则,该条例在共同体尸体分类等级的基础上建立了成年牛动物的市场价格
技术法规类型:欧盟Eurlex法规 来源:tbtmap
EURLEX ID:31982R0563
OJ编号:OJ L 67, 11.3.1982, p. 23-24
中文标题:委员会条例(EEC) No 563/82,为条例(EEC) No 1208/81的应用制定详细规则,该条例在共同体尸体分类等级的基础上建立了成年牛动物的市场价格
原文标题:Commission Regulation (EEC) No 563/82 of 10 March 1982 laying down detailed rules for the application of Regulation (EEC) No 1208/81 for establishing the market prices of adult bovine animals on the basis of the Community scale for the classification of carcases
分类:03.60.57_牛肉和小牛肉
文件类型:二级立法 Regulation|条例
生效日期:1982-03-11
废止日期:2008-12-31
法规全文:查看欧盟官方文件
31982R0563
Title and reference
Commission Regulation (EEC) No 563/82 of 10 March 1982 laying down detailed rules for the application of Regulation (EEC) No 1208/81 for establishing the market prices of adult bovine animals on the basis of the Community scale for the classification of carcases
OJ L 67, 11.3.1982, p. 23‘�4 (DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL)
Finnish special edition: Chapter 3 Volume 14 P. 0232
Spanish special edition: Chapter 03 Volume 24 P. 0231
Swedish special edition: Chapter 3 Volume 14 P. 0232
Portuguese special edition Chapter 03 Volume 24 P. 0231
Special edition in Czech Chapter 03 Volume 05 P. 118 - 120
Special edition in Estonian Chapter 03 Volume 05 P. 118 - 120
Special edition in Hungarian Chapter 03 Volume 05 P. 118 - 120
Special edition in Lithuanian Chapter 03 Volume 05 P. 118 - 120
Special edition in Latvian Chapter 03 Volume 05 P. 118 - 120
Special edition in Maltese Chapter 03 Volume 05 P. 118 - 120
Special edition in Polish Chapter 03 Volume 05 P. 118 - 120
Special edition in Slovakian Chapter 03 Volume 05 P. 118 - 120
Special edition in Slovenian Chapter 03 Volume 05 P. 118 - 120
DA DE EL EN FR IT NL
Text
| BG | ES | CS | DA | DE | ET | EL | EN | FR | GA | IT | LV | LT | HU | MT | NL | PL | PT | RO | SK | SL | FI | SV |
| html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | ||
| tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff |
Dates
- of document: 10/03/1982
of effect: 11/03/1982; Entry into force Date pub. See Art 4
end of validity: 99/99/9999
Classifications
- EUROVOC descriptor:
market prices
beef
carcase
cattle
Community market
quality control of industrial products - Directory code:
03.60.57.00 Agriculture / Products subject to market organisation / Beef and veal
- Subject matter:
Beef and veal
Miscellaneous information
- Author:
European Commission - Form:
Regulation
Relationship between documents
- Treaty:
European Economic Community - Legal basis:
31968R0805
31981R1208 -A02P2L3
31981R1208 -A03P1
31981R1208 -A04P3L2
- Select all documents based on this document
- Amendment to:
31981R1208 Implementation Implementation from 11/03/1982
- Amended by:
Corrected by 31982R0563R(01)
Corrected by 31982R0563R(02)
Corrected by 31982R0563R(03)
Amended by 31983R1935 Replacement Article 2 from 18/07/1983
Amended by 31985R3402 Replacement Annex from 01/01/1986
Amended by 31985R3402 Replacement Article 1.1 from 01/01/1986
Amended by 31993R2090 Amendment Annex from 01/09/1993
Amended by 31993R2090 Addition Article 1.4 from 01/09/1993
Amended by 32001R2181 Replacement Article 2 from 01/04/2002
Amended by 32008R0722 Replacement Annex from 29/07/2008
- Consolidated versions
1982-03-11
1983-07-18
1986-01-01
1993-09-01
2002-04-01
- Subsequent related instruments:
Relation 51982EC0563
- Select all documents mentioning this document
Consolidated versions
- consolidation form:
01982R0563
Text
| Bilingual display: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV |
*****
COMMISSION REGULATION (EEC) No 563/82
of 10 March 1982
laying down detailed rules for the application of Regulation (EEC) No 1208/81 establishing the market prices of adult bovine animals on the basis of the Community scale for the classification of carcases
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN
COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 805/68 of 27 June 1968 on the common organization of the market in beef and veal (1), as last amended by the Act of Accession of Greece,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1208/81 of 28 April 1981 determining the Community scale for the classification of carcases of adult bovine animals (2), and in particular the last subparagraph of Article 2 (2), Article 3 (1) and the second subparagraph of Article 4 (3) thereof,
Whereas Regulation (EEC) No 1208/81 provides for the gradual introduction in the Community of a quotation system for carcases with a view to establishing the market prices for beef;
Whereas in order to obtain comparable prices in the Community it is appropriate to refer, for recording market prices for carcases of adult bovine animals, to a well-defined marketing stage and to determine the corrective factors needed to adjust the presentations used in certain Member States to the Community reference presentation;
Whereas, in order to ensure uniform classification of the carcases of adult bovine animals in the Community, it is necessary to define certain rules for applying the classification system, in particular a criterion for differentiating between categories of uncastrated male animals;
Whereas the Management Committee for Beef and Veal has not delivered an opinion within the period set by its chairman,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
1. The market price to be established on the basis of the Community scale for the classification of carcases of adult bovine animals, referred to in the third and fourth subparagraphs of Article 6 of Regulation (EEC) No 1208/81, shall be the price delivered to the slaughterhouse, net of all taxes, paid to the supplier for the animal. This price shall be expressed per 100 kg of carcase presented according to the reference presentation provided for in Article 2 (2) of the same Regulation, weighed and classified on the hook at the slaughterhouse.
2. The weight to be taken into account shall be:
- the weight of the carcase after chilling, or
- the hot weight of the carcase taken as soon as possible after slaughter, less 2 %.
3. In the case where the presentation of the carcase, after weighing and classifying on the hook, differs from the reference presentation, the weight of the carcase shall be adjusted by application of the corrective factors specified in the Annex. In this case the price for each 100 kg of carcase shall be adjusted accordingly.
Article 2
For the application of Article 3 (1) of Regulation (EEC) No 1208/81 the carcases of uncastrated young male animals of less than two years shall be distinguished from the carcases of other uncastrated male animals by the degree of ossification of the spinous processus of the dorsal vertebrae.
The cartilaginous extremities of the spinous processus of the first nine dorsal vertebrae must not show signs of ossification in carcases of uncastrated young male animals of less than two years.
Article 3
The removal of external fat referred to in Article 4 (3) of Regulation (EEC) No 1208/81 shall involve exclusively the partial removal of external fat:
- from the haunch, the sirloin and the middle ribs,
- from the point end of brisket, the outer ano-genital area and the tail,
- from the topside.
Article 4
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 10 March 1982.
For the Commission
Poul DALSAGER
Member of the Commission
(1) OJ No L 148, 28. 6. 1968, p. 24.
(2) OJ No L 123, 7. 5. 1981, p. 3.
ANNEX
Corrective factors provided for in Article 2 (3) of Regulation (EEC) No 1208/81 expressed as a percentage of the carcase weight
(As percentage of carcase weight)
1.2,4.5,9 // // // // Percentage // Decrease // Increase // // // // // // 1.2.3.4.5.6.7.8.9 // // // // // // // // // // Fat classes // 1-2 // 3 // 4-5 // 1 // 2 // 3 // 4 // 5 1.2,4 // // // Kidneys // - 0;4 // // 1.2.3.4 // Kidney fat // - 1;75 // - 2;5 // - 3;5 // // // 1.2,4.5.6.7.8.9 // Pelvic fat // - 0;5 // // // // // // Thin skirt // - 0;4 // // // // // // Thick skirt // - 0;4 // // // // // // Tail // - 0;4 // // // // // // Spinal cord // - 0;05 // // // // // // Cod fat // - 0;5 // // // // // // Fat on the inside of topside // - 0;3 // // // // // // Jugular vein and the adjacent fat // - 0;3 // // // // // // Removal of external fat // // 0 // 0 // 0 // + 2 // + 4 // // // // // // //
| Top |
托管标准,您可以接收以下服务:
1 标准定期系统查新,若有最新版本,会以站内短信或邮件的形式通知用户;
2 随时在标准托管页面中查看到该条标准的最新状态;
3 若用户有在学习和科研中的需要,可以在标准托管页面中试阅标准;
4 企业如果需要上新产品,我院及时提供标准查询、采购等方面的支持;
5 为企业在标准制修订、企业良好行为创建以及标准化试点过程中遇到的困难,可联系我院指定相关专家负责进行指导帮助、提供政策咨询;
6 为企业提供标准化政策的解读、标准化知识的推广培训、标准自我公开声明、标准文献的免费查询、企业标准化体系建设等方面的标准化服务;
标准资讯点击排行榜 全部
资讯标题点击
[[ n.title ]] [[ n.read ]]大连标准化公共服务平台
版权:大连标准化研究院有限公司
地址:大连市中山区高原街56号
电话:0411-82740851