委员会条例(EEC) No 1620/81,共同海关关税的属于副标题87.01 B下的物品的分类
技术法规类型:欧盟Eurlex法规 来源:tbtmap
EURLEX ID:31981R1620
OJ编号:OJ L 160, 18.6.1981, p. 21-22
中文标题:委员会条例(EEC) No 1620/81,共同海关关税的属于副标题87.01 B下的物品的分类
原文标题:Commission Regulation (EEC) No 1620/81 of 15 June 1981 on the classification of goods falling within subheading 87.01 B of the Common Customs Tariff
分类:02.30.10_关税分类
文件类型:二级立法 Regulation|条例
生效日期:1981-07-29
废止日期:2058-12-31
法规全文:查看欧盟官方文件
31981R1620
Title and reference
Commission Regulation (EEC) No 1620/81 of 15 June 1981 on the classification of goods falling within subheading 87.01 B of the Common Customs Tariff
OJ L 160, 18.6.1981, p. 21‘�2 (DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL)
Finnish special edition: Chapter 2 Volume 3 P. 0087
Spanish special edition: Chapter 02 Volume 8 P. 0270
Swedish special edition: Chapter 2 Volume 3 P. 0087
Portuguese special edition Chapter 02 Volume 8 P. 0270
CS.ES Chapter 02 Volume 01 P. 389
ET.ES Chapter 02 Volume 01 P. 389
HU.ES Chapter 02 Volume 01 P. 389
LT.ES Chapter 02 Volume 01 P. 389
LV.ES Chapter 02 Volume 01 P. 389
MT.ES Chapter 02 Volume 01 P. 389
PL.ES Chapter 02 Volume 01 P. 389
SK.ES Chapter 02 Volume 01 P. 389
SL.ES Chapter 02 Volume 01 P. 389
DA DE EL EN FR IT NL
Text
| BG | ES | CS | DA | DE | ET | EL | EN | FR | GA | IT | LV | LT | HU | MT | NL | PL | PT | RO | SK | SL | FI | SV |
| html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | |||
| tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff |
Dates
- of document: 15/06/1981
of effect: 29/07/1981; Entry into force Date pub. + 42 See Art 2
end of validity: 99/99/9999
Classifications
- EUROVOC descriptor:
common customs tariff
tariff nomenclature
agricultural machinery
forest - Directory code:
02.30.10.00 Customs Union and free movement of goods / Application of the Common Customs Tariff / Tariff classification
- Subject matter:
Common customs tariff
Miscellaneous information
- Author:
European Commission - Form:
Regulation
Relationship between documents
- Treaty:
European Economic Community - Legal basis:
31969R0097 -A03
- Select all documents based on this document
- Amendment to:
31968R0950 Extended application DP29/7/81
- Amended by:
Amended by 31989R0646 Amendment Annex from 15/03/1989
- Select all documents mentioning this document
Text
| Bilingual display: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV |
COMMISSION REGULATION (EEC) No 1620/81 of 15 June 1981 on the classification of goods falling within subheading 87.01 B of the Common Customs Tariff
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 97/69 of 16 January 1969 on measures to be taken for uniform application of the nomenclature of the Common Customs Tariff (1), as last amended by the Act of Accession of Greece, and in particular Article 3 thereof,
Whereas, in order to ensure uniform application of the nomenclature of the Common Customs Tariff, provision must be made for the classification of self-propelled machines for forestry use which are capable of being fitted with various attachments enabling the machines to perform a number of operations on timber, such as lifting, handling, hauling, pushing, loading, unloading, debarking and cutting to length;
Whereas the Common Customs Tariff annexed to Council Regulation (EEC) No 950/68 (2), as last amended by Regulation (EEC) No 853/81 (3), includes under heading No 84.22 lifting, handling, loading or unloading machinery, under heading No 84.23 excavating, levelling and similar earth-moving machinery, under heading No 84.28 other agricultural machinery and under heading No 87.01 tractors other than those of the type used on railway station platforms;
Whereas these headings are relevant to the classification of the abovementioned machines;
Whereas, in accordance with Note 1 to Chapter 87, for the purposes of that Chapter and in particular of heading No 87.01, tractors are deemed to be vehicles constructed essentially for hauling or pushing another vehicle, appliance or load;
Whereas propelling bases forming an integral part of a machine designed to perform any of the functions described in heading Nos 84.22, 84.23 or 84.28, in addition to hauling or pushing, are excluded from heading No 87.01;
Whereas, however, the abovementioned machines, although capable of performing various operations according to the attachments fitted, are nevertheless constructed essentially for hauling and pushing loads (felled trees) and cannot therefore be classified as machines designed specifically to perform the functions described in heading Nos 84.22 or 84.23 or those covered by heading No 84.28;
Whereas the machines must thus be classified under heading No 87.01 ; whereas since they are designed to perform. the operations normally carried out by forestry tractors, they therefore must be classified under subheading 87.01 B;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Committee on Common Customs Tariff Nomenclature,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Self-propelled machines for forestry use which are capable of being fitted with various attachments enabling the machines to perform a number of operations on timber, such as lifting, handling, hauling, pushing, loading, unloading, debarking and cutting to length, shall be classified in the Common Customs Tariff under subheading:
87.01 Tractors (other than those falling within heading No 87.07), whether or not fitted with power take-offs, winches or pulleys:
B. Agricultural tractors (excluding walking tractors) and forestry tractors, wheeled.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the 42nd day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
(1) OJ No L 14, 21.1.1969, p. 1. (2) OJ No L 172, 22.7.1968, p. 1. (3) OJ No L 90, 4.4.1981, p. 8.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 15 June 1981.
For the Commission
Karl-Heinz NARJES
Member of the Commission
| Top |
托管标准,您可以接收以下服务:
1 标准定期系统查新,若有最新版本,会以站内短信或邮件的形式通知用户;
2 随时在标准托管页面中查看到该条标准的最新状态;
3 若用户有在学习和科研中的需要,可以在标准托管页面中试阅标准;
4 企业如果需要上新产品,我院及时提供标准查询、采购等方面的支持;
5 为企业在标准制修订、企业良好行为创建以及标准化试点过程中遇到的困难,可联系我院指定相关专家负责进行指导帮助、提供政策咨询;
6 为企业提供标准化政策的解读、标准化知识的推广培训、标准自我公开声明、标准文献的免费查询、企业标准化体系建设等方面的标准化服务;
标准资讯点击排行榜 全部
资讯标题点击
[[ n.title ]] [[ n.read ]]大连标准化公共服务平台
版权:大连标准化研究院有限公司
地址:大连市中山区高原街56号
电话:0411-82740851