委员会条例(EEC) No 3557/81,共同海关关税的属于副标题48.07 D下的物品的分类
技术法规类型:欧盟Eurlex法规 来源:tbtmap
EURLEX ID:31981R3557
OJ编号:OJ L 356, 11.12.1981, p. 26-27
中文标题:委员会条例(EEC) No 3557/81,共同海关关税的属于副标题48.07 D下的物品的分类
原文标题:Commission Regulation (EEC) No 3557/81 of 8 December 1981 on the classification of goods falling within subheading 48.07 D of the Common Customs Tariff
分类:02.30.10_关税分类
文件类型:二级立法 Regulation|条例
生效日期:1982-01-01
废止日期:2009-12-22
法规全文:查看欧盟官方文件
31981R3557
Title and reference
Commission Regulation (EEC) No 3557/81 of 8 December 1981 on the classification of goods falling within subheading 48.07 D of the Common Customs Tariff
?OJ L 356, 11.12.1981, p. 26–27 (DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL)
?Finnish special edition: Chapter 2 Volume 3 P. 0096
?Spanish special edition: Chapter 02 Volume 9 P. 0018
?Swedish special edition: Chapter 2 Volume 3 P. 0096
?Portuguese special edition: Chapter 02 Volume 9 P. 0018
?Special edition in Czech: Chapter 02 Volume 01 P. 394 - 395
?Special edition in Estonian: Chapter 02 Volume 01 P. 394 - 395
?Special edition in Hungarian Chapter 02 Volume 01 P. 394 - 395
?Special edition in Lithuanian: Chapter 02 Volume 01 P. 394 - 395
?Special edition in Latvian: Chapter 02 Volume 01 P. 394 - 395
?Special edition in Maltese: Chapter 02 Volume 01 P. 394 - 395
?Special edition in Polish: Chapter 02 Volume 01 P. 394 - 395
?Special edition in Slovakian: Chapter 02 Volume 01 P. 394 - 395
?Special edition in Slovenian: Chapter 02 Volume 01 P. 394 - 395
?Special edition in Bulgarian: Chapter 02 Volume 02 P. 101 - 102
?Special edition in Romanian: Chapter 02 Volume 02 P. 101 - 102
?DA?DE?EL?EN?FR?IT?NL
Text
| BG | ES | CS | DA | DE | ET | EL | EN | FR | GA | IT | LV | LT | HU | MT | NL | PL | PT | RO | SK | SL | FI | SV |
| ? | html | html | html | html | html | html | html | html | ? | html | html | html | html | html | html | html | html | ? | html | html | html | html |
| ? | ? | ? | ? | ? | ? | ? | ? | ? | ? | ? | ? | |||||||||||
| tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff |
Dates
- of document: 08/12/1981
of effect: 01/01/1982; Entry into force Date pub. + 21 See Art 2
end of validity: 22/12/2009; Repealed by 32009R1179
Classifications
- EUROVOC descriptor:
common customs tariff
tariff nomenclature
paperboard
aluminium
packaging product - Directory code:
02.30.10.00 Customs Union and free movement of goods / Application of the Common Customs Tariff / Tariff classification
- Subject matter:
Common customs tariff
Miscellaneous information
- Author:
European Commission - Form:
Regulation
Relationship between documents
- Treaty:
European Economic Community - Legal basis:
31969R0097 -A03
- Select all documents based on this document
- Amendment to:
31968R0950 Extended application DP1/1/82
- Amended by:
Amended by 31991R2080 Amendment Annex from 17/07/1991
Amended by 32005R0705 Amendment Annex from 25/05/2005
Repealed by 32009R1179
- Select all documents mentioning this document
Text
| Bilingual display: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV |
COMMISSION REGULATION (EEC) No 3557/81 of 8 December 1981 on the classification of goods falling within subheading 48.07 D of the Common Customs Tariff
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 97/69 of 16 January 1969 on measures to be taken for uniform application of the nomenclature of the Common Customs Tariff (1), as last amended by the Act of Accession of Greece, and in particular Article 3 thereof,
Whereas it is necessary, in order to ensure uniform application of the nomenclature of the Common Customs Tariff, to adopt provisions concerning the classification of a product put up in rolls consisting of two sheets bonded one to the other, the one of semi-bleached kraftboard with a weight of 320 g/m2 and coated on both faces with a layer of polyethylene (14 and 18 g/m2 respectively), and the other of aluminium with a weight of 26 g/m2 and of a thickness of less than 0 720 mm, coated on the outer face with a layer of polyethylene (35 or 50 g/m2);
Whereas the Common Customs Tariff annexed to Council Regulation (EEC) No 950/68 (2), as last amended by Regulation (EEC) No 3300/81 (3), refers at heading No 48.07 to "paper and paperboard, impregnated, coated, surface-coloured, surface-decorated or printed, (not constituting printed matter within Chapter 49), in rolls or sheets", and at heading No 76.04 to "aluminium foil (whether or not embossed, cut to shape, perforated, coated, printed, or backed with paper or other reinforcing material), of a thickness (excluding any backing) of less than 0 720 mm"; whereas both these headings may be considered for the classification of the abovementioned product;
Whereas the product in question is employed for the manufacture of packages for fruit juice, milk, etc.;
Whereas, in view of the materials used and its construction, the product in question cannot be regarded as an aluminium foil backed with paperboard and classifiable under heading No 76.04 in accordance with Note 1 (k) to Chapter 48 of the Common Customs Tariff ; whereas it is a product consisting of different materials and is to be classified in accordance with General Rule 3 (b) for the interpretation of the nomenclature of the Common Customs Tariff;
Whereas, considering the materials used in the manufacture of this product, it is the coated kraftboard which most allows it to be used for the abovementioned purpose and which therefore gives it its essential character ; whereas, moreover, a similar product intended for the same purpose has been classified by the Customs Cooperation Council under heading No 48.07 ; whereas the product in question has therefore to be classified under heading No 48.07 of the Common Customs Tariff and, within this heading, under subheading No 48.07 D;
Whereas the measures laid down in this Regulation are in accordance with the opinion of the Committee on Common Customs Tariff Nomenclature,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The product put up in rolls, consisting of two sheets bonded one to the other, the one of semi-bleached kraftboard with a weight of 320 g/m2 and coated on both faces with a layer of polyethylene (14 and 18 g/m2 respectively), and the other of aluminium with a weight of 26 g/m2 and of a thickness of less than 0 720 mm, coated on the outer face with a layer of polyethylene (35 or 50 g/m2), shall be classified in the Common Customs Tariff as follows:
48.07 Paper and paperboard, impregnated, coated, surface-coloured, surface-decorated or printed (not constituting printed matter within Chapter 49), in rolls or sheets:
D. Other
Article 2
This Regulation shall enter into force on the 21st day following its publication in the Official Journal of the European Communities. (1) OJ No L 14, 21.1.1969, p. 1. (2) OJ No L 172, 22.7.1968, p. 1. (3) OJ No L 335, 23.11.1981, p. 1.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 8 December 1981.
For the Commission
Karl-Heinz NARJES
Member of the Commission
| Top |
托管标准,您可以接收以下服务:
1 标准定期系统查新,若有最新版本,会以站内短信或邮件的形式通知用户;
2 随时在标准托管页面中查看到该条标准的最新状态;
3 若用户有在学习和科研中的需要,可以在标准托管页面中试阅标准;
4 企业如果需要上新产品,我院及时提供标准查询、采购等方面的支持;
5 为企业在标准制修订、企业良好行为创建以及标准化试点过程中遇到的困难,可联系我院指定相关专家负责进行指导帮助、提供政策咨询;
6 为企业提供标准化政策的解读、标准化知识的推广培训、标准自我公开声明、标准文献的免费查询、企业标准化体系建设等方面的标准化服务;
标准资讯点击排行榜 全部
资讯标题点击
[[ n.title ]] [[ n.read ]]大连标准化公共服务平台
版权:大连标准化研究院有限公司
地址:大连市中山区高原街56号
电话:0411-82740851