大连标准化公共服务平台|国际技术法规

委员会实施条例(EU) 2016/910，修订条例(EC) No 1235/2008，该条例关于为就从第三国进口有机产品的安排实施理事会条例(EC) No 834/2007 而制定实施细则

技术法规类型：欧盟Eurlex法规来源：tbtmap

EURLEX ID：32016R0910

OJ编号：OJ L 153, 10.6.2016, p. 23-24

中文标题：委员会实施条例(EU) 2016/910，修订条例(EC) No 1235/2008，该条例关于为就从第三国进口有机产品的安排实施理事会条例(EC) No 834/2007 而制定实施细则

原文标题：Commission Implementing Regulation (EU) 2016/910 of 9 June 2016 amending Regulation (EC) No 1235/2008 laying down detailed rules for implementation of Council Regulation (EC) No 834/2007 as regards the arrangements for imports of organic products from third countries

分类：15.20.40_保护经济利益;15.30_健康保护

文件类型：二级立法 Regulation|条例

生效日期：2016-06-17

废止日期：2058-12-31

法规全文：查看欧盟官方文件

html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML//EN" "xhtml-strict.dtd"L_2016153EN.01002301.xml

10.6.2016

Official Journal of the European Union

L 153/23

COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) 2016/910

of 9 June 2016

amending Regulation (EC) No 1235/2008 laying down detailed rules for implementation of Council Regulation (EC) No 834/2007 as regards the arrangements for imports of organic products from third countries

(Text with EEA relevance)

THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,

Having regard to Council Regulation (EC) No 834/2007 of 28 June 2007 on organic production and labelling of organic products and repealing Regulation (EEC) No 2092/91 (1), and in particular Article 33(3) and Article 38(d) thereof,

Whereas:

(1)	Annex IV to Commission Regulation (EC) No 1235/2008 (2) sets out the list of control bodies and control authorities competent to carry out controls and issue certificates in third countries for the purpose of equivalence.

(2)

The duration of the recognition of several control bodies in accordance with Article 33(3) of Regulation (EC) No 834/2007 ends on 30 June 2016. Based on the results of the continuous supervision carried out by the Commission, the recognition of the control bodies ‘AsureQuality Limited’, ‘Balkan Biocert Skopje’, ‘Bio.inspecta AG’, ‘IMO-Control Sertifikasyon Tic. Ltd Ști’, ‘Organic Control System’ and ‘TÜV Nord Integra’ should be extended until 30 June 2018.

(3)	Annex IV to Regulation (EC) No 1235/2008 should therefore be amended accordingly.

(4)	The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Committee on organic production,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

In Annex IV to Regulation (EC) No 1235/2008, in the entries relating to ‘AsureQuality Limited’, ‘Balkan Biocert Skopje’, ‘Bio.inspecta AG’, ‘IMO-Control Sertifikasyon Tic. Ltd Ști’, ‘Organic Control System’ and ‘TÜV Nord Integra’, the date of ‘30 June 2016’ in point 5 is replaced by ‘30 June 2018’.

Article 2

This Regulation shall enter into force on the seventh day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 9 June 2016.

For the Commission

The President

Jean-Claude JUNCKER

(1) OJ L 189, 20.7.2007, p. 1.

(2) Commission Regulation (EC) No 1235/2008 of 8 December 2008 laying down detailed rules for implementation of Council Regulation (EC) No 834/2007 as regards the arrangements for imports of organic products from third countries (OJ L 334, 12.12.2008, p. 25).

附件:

P020171219830781399962.pdf