国家地区：

阿根廷

通报类型：

勘误

通报日期：

2003年10月28日

更多内容：

阅读正文

国家地区：

台澎金马单独关税区

通报类型：

正文

通报日期：

2003年10月28日

内容简述：

　　区内和进口汽车都需经检验。允许销售满足燃料经济性标准的车辆。按照美国联邦检测程序FTP-75或欧盟指令1999/100/EC及其后续修订检验车辆。 　　车辆制造商和进口商可以通过提交汽车燃料经济性检测报告申请车辆证书，无需另外的检测。所述燃料经济性检测报告由制造车辆处当地政府授权认可的机构做出。

目标理由：

提供一种可供选择的汽车燃料经济性检测程序和更为广泛、灵活的检验体制。

涉及产品：

轻型车

更多内容：

阅读正文

国家地区：

巴西

通报类型：

正文

通报日期：

2003年10月27日

内容简述：

该法令修改了1997年9月4日规定有关饮料和含酒精的饮料的分类、注册、检验、生产和标准化的第2,314号法令的条款。该法令同时也废除了2002年1月3日的第4,072号法令。

目标理由：

防止欺诈行为

涉及产品：

饮料和含酒精的饮料

更多内容：

阅读正文

国家地区：

巴西

通报类型：

正文

通报日期：

2003年10月27日

内容简述：

该技术法规制定了在巴西市场销售的，无论是国产的还是进口的自动轨道衡的强制性合格评定程序。 该技术法规同时也规定了上述自动轨道衡必须明确显示遵照标准：OIML R 106-1 (1997)

目标理由：

管理用于商业目的的重量（装载）度量程序。自动轨道衡是适于专用、自动（称量）、登记的衡器。此种自动轨道

涉及产品：

铁路固定设备；机械信号装置，安全(HS 84 23.89); 自动轨道衡

更多内容：

阅读正文

国家地区：

西班牙

通报类型：

正文

通报日期：

2003年10月27日

内容简述：

该皇家法令废止现行的上述食品的容许标定数量，阐明了有关橄榄油和橄榄油渣油容许范围的情况，纳入一系列咖啡萃取物的范围，并淘汰上面第4点指定的工业产品范围。

目标理由：

对一些受影响的部门的请求做出反应，增加市场的适应性并根据情况与邻国保持一致。将确保有关在数量方面不同

涉及产品：

某些食品标定数量的容许范围：软性饮料和其它不含酒精的饮料、需泉水、牛奶和乳品饮料、果汁、冷冻制品、冰淇淋、罐装蔬菜、黄油和奶酪。阐明有关橄榄油和橄榄油渣油容许范围的情况（10升范围的除外）。纳入系列咖啡萃取物的范围。 关于工业品，淘汰清洁、抛光和家用产品、化妆品和洗涤产品现有的范围。

更多内容：

阅读正文

国家地区：

巴西

通报类型：

正文

通报日期：

2003年10月27日

内容简述：

该技术法规规定了用于装配电能传输塔架的，在巴西市场销售的，无论是国产的还是进口的碳钢或微合金钢管、焊缝管或无缝钢管的强制性技术法规。

目标理由：

安全要求

涉及产品：

管、筒和空心型材，无缝铁管（非铸铁）或钢管(HS 7304); 外直径为406.4毫米或大于406.4毫米的铆接合的其它铁管或钢管(HS 7305); （非7305的）其它铁或钢管、筒和空心型材(HS 7306)

更多内容：

阅读正文

国家地区：

美国

通报类型：

正文

通报日期：

2003年10月27日

内容简述：

根据已获得信息，消费者产品安全委员会（CPSC或委员会）已经规定：为保护公众免受不合理的、导致死亡、个人伤害或财产损失的火灾，有必要为装饰家具(软体家具)产品和用于或准备用于装饰家具(软体家具)产品的布料和相关材料制定新的易燃性标准。在今天的建议规则制定(ANPR)的前期通知中提到的火灾是指有微小明火和/或暗燃香烟引起的装饰家具(软体家具)的燃烧。该程序根据《易燃材料法案》(FFA)进行。1994年，该委员会根据FFA 着手一项管理程序——59 FR 30735 (1994)，来处理由于诸如火柴、打火机和蜡烛灯微小明火引发的装饰家具(软体家具)的燃烧而引起的火灾。该ANPR反映了委员会决心扩大该程序，以便同样明确处理香烟燃烧。

目标理由：

人类生命与健康保护

涉及产品：

装饰家具(软体家具)

更多内容：

阅读正文

国家地区：

新西兰

通报类型：

正文

通报日期：

2003年10月24日

内容简述：

P264提案的评定报告草案提议在澳大利亚新西兰食品法典(法典)中修改无麸质和低麸质声明的标准。

目标理由：

标准1.2.8第16条中规定了麸质声明- 在法典中的营养信息声明。根据现行的法规，一种含燕麦和/或麦

涉及产品：

食品和加工的食品

更多内容：

阅读正文

国家地区：

阿根廷

通报类型：

正文

通报日期：

2003年10月22日

内容简述：

该决议规定制霉菌素作为用于微生物评定的一级参照物/标准物。由于微生物评定的结果，该物质作为制霉菌素被赋予4945国际单位(IU)/毫克的药效。这是通过与由世界卫生组织(WHO)1982年建立的第2制霉菌素国际标准相比较而确定的。

目标理由：

保护人的健康

涉及产品：

人用医药制剂 - 参照物/标准物

更多内容：

阅读正文

国家地区：

墨西哥

通报类型：

正文

通报日期：

2003年10月22日

内容简述：

该墨西哥官方标准草案(NOM)制定了设计、建造和改造固定的和永久的液化石油气(LPG)站及其系统、设备、零部件的最低安全技术规范，以及相关的合格评定程序。 从配给网络系统接收液化石油气的液化石油气站由该标准根据用户表进行控制。 应注意，在该标准草案之前的墨西哥官方紧急标准NOM-EM-004-SEDG-2002已分别于2002年8月和2003年2月以G/TBT/N/MEX/27和G/TBT/N/MEX/27/Add.1文件向贸易技术壁垒委员会各成员通报。

目标理由：

为保护人的安全和环境，制定设计、建造和改造液化石油气(LPG)站及其系统、设备、零部件的最低安全技术

涉及产品：

用于液化石油气(LPG)站的系统、设备及零部件

更多内容：

阅读正文

国家地区：

克罗地亚

通报类型：

正文

通报日期：

2003年10月22日

内容简述：

该法规规定了自动液位计的计量要求。

涉及产品：

测量固定式贮存槽中液体水位的自动液位计。

更多内容：

阅读正文

国家地区：

阿根廷

通报类型：

正文

通报日期：

2003年10月22日

内容简述：

为向国家工业技术协会(INTI)申请核准发给校准测量仪器的合格证明，所有的制造商和进口商在2003年10月30日前必须申请对其现在分别做的初始测试进行试审核抽查。 从2004年1月19日起为保持核准发给的合格证明，必须向国家工业技术协会证实下列各项： 遵守上述部分的规定； 初始测试所使用的校准标准是国家工业技术协会的标准或是作为阿根廷校准服务中心(SAC)成员的实验室的标准，或遵守国际标准化组织ISO 17025标准并经国家工业技术协会审核； 应存有要求确保最终产品合格的所有测试、校准和查证程序的书面记录；国家工业技术协会将确定是否有必要对这些程序的执行进行审核评定。 为被授予核准发给的合格证明，自2004年5月19日起必须向国家工业技术协会证实遵守技术协调秘书处(SCT)决议No. 48/2003 (G/TBT/N/ARG/139)附件II的第5.1、5.2,、5.3和5.5项所规定的要求。

目标理由：

使程序符合现行法律(G/TBT/N/ARG/138-139-140)

涉及产品：

测量仪器设备

更多内容：

阅读正文

国家地区：

阿根廷

通报类型：

正文

通报日期：

2003年10月22日

内容简述：

该决议规定庆大霉素作为用于微生物评定的一级参照物/标准物。由于微生物评定的结果，该干燥物质作为庆大霉素被赋予669微克/毫克的药效。这是通过与由世界卫生组织(WHO)1995年建立的第2庆大霉素国际标准相比较而确定的。

目标理由：

保护人的健康

涉及产品：

人用医药制剂 - 参照物/标准物

更多内容：

阅读正文

国家地区：

南非

通报类型：

正文

通报日期：

2003年10月20日

内容简述：

规定婴儿代乳品、炼乳、脱水牛奶、脱脂奶粉、渀奶制品和全脂奶粉的标签要求。

目标理由：

向行业提供有关标签和其它方面要求的指导，以保护南非婴幼儿的健康并实行有关母乳代用品销售的国际法典规定

涉及产品：

婴儿代乳品；加糖的牛奶；奶粉；脱水牛奶；渀奶制品；哺乳瓶

更多内容：

阅读正文

国家地区：

欧盟

通报类型：

正文

通报日期：

2003年10月17日

内容简述：

法规提案将适用于氟化气体的密封度、使用和投放市场，法规将提出目的为减少氟化温室气体散发的方法，包括改善氟化气体密封度的措施，数据报告的要求和某些销售和使用限制。

目标理由：

提案目的在于，提出有成本效益的方法减少氟化温室气体的散发，为欧共体的以减少散发为目标的京都协议做出重

涉及产品：

某些有所含制冷剂使全球变暖潜能高于150的空调系统的机动车辆。<BR>含氟化气体的不适于再装的容器，呼吸器和用于实验室作分析用途的不适于再装的容器除外。<BR>无限制直接蒸发的设备和含氟化气体的制冷产品。<BR>防火系统和含全氟碳合物的灭火器。<BR>含氟化气体的窗户。<BR>含氟化气体的鞋类。<BR>一种含水质全氟碳合物的合成泡沫塑料，当水质全氟碳合物的使用必需达到国家安全标准时除外。<BR>某些含水质全氟碳合物的新产品烟雾剂。

更多内容：

阅读正文

国家地区：

加拿大

通报类型：

正文

通报日期：

2003年10月17日

内容简述：

加舀大卫生部的"治疗产品董事会(TPD)"打算更新食品和药品法令"的"食品和药品法规"的表F第I部分,19种医药成分加到表F的第I部分上,修改表F的第I部分的4种医药成分,以及将1种医药成分从表F的第II部分转移到第I部分。表F是一个物质表。这些物质的销售根据"食品和药品法规"的C.01.041到C.01.046节受到控制。表F的第I部分列出人和兽医用都需要处方的物质。表F的第II部分列出人用需要处方,但兽医用(当这样标识或以不适于人用的形式标识时)不需要处方的物质。审查和新药品引进到加舀大市场上使对表F的修改成为必要。 修改的列表 新的清单 建议以下19种物质加到表F的第I部分上: 1.阿蘀普酶及其盐和衍生物–一种用于溶解血块的酶。 2.阿那白滞素及其盐和衍生物–一种白介素-1受体拮抗药。阿那白滞素用于治疗成人类风湿性关节炎以减轻疾病的征兆和症状。 3.阿蘀美唑及其盐–一种α-2肾上腺素能受体拮抗药。这种药品用于反转α-2肾上腺素能受体激活剂的作用。α-2肾上腺素能受体激活剂是用于小外科或医疗过程的镇静剂或用作麻醉剂。 4.比马前列素及其衍生物-一种减低眼内高位压力的药品。比马前列素用于治疗患者的眼内高位压力,包括青光眼。 5.卡普洛芬及其盐和衍生物–一种非甾体抗炎药品(NSAID)。卡普洛芬被表明用于狗缓解与骨关节炎相联系的疼痛和发炎。 6.加尼瑞克及其盐和衍生物–一种促性腺素释放激素(GnRH)拮抗药。加尼瑞克用作辅助生殖技术,包括体外受精(IVF–试管内卵子受精)处理的一部分。 7.格列美脲–一种口服降血糖剂药。格列美脲用于降低2型糖尿病患者血糖,这种患者的高血糖水平不能只靠饮食和锻炼来控制。 8.美托咪定及其盐–一种α-2肾上腺素能受体激动剂。美托咪定用于动物,作为简单外科或医疗程序的镇静剂或预麻醉剂。 9.莫昔克丁及其衍生物–一种抗寄生虫的药品。这种药品用于预防在狗身上的犬恶丝虫。 10.奥比沙星及其盐和衍生物–一种合成广谱抗菌剂。奥比沙星用于狗和猫的皮肤和软组织感染治疗和用于狗泌尿道感染治疗。 11.帕利珠单抗–一种用重组DNA技术生产的人性单克隆抗体。这种药品按为预防由呼吸合胞体病毒引起的严重下呼吸道疾病对高危儿童的每月肌肉注射管理。 12.罗米非定及其盐–一种强效α-2肾上腺素能受体激动剂。罗米非定作为用于动物的镇静剂和用于缓解简单外科治疗或医疗过程时的疼痛或作为预麻醉剂。 13.蘀加色罗–一种5-HT4受体部分激动剂。蘀加色罗用于治疗女性患者有便秘的肠易激综合征。患者的主要症状是便秘和腹痛和/或不舒服。 14.促甲状腺素α–一种用重组DNA技术生产的人甲状腺刺激激素。促甲状腺素α是同其它跟踪有某种甲状腺癌的患者的检验一起使用的诊断工具。 15.噻托溴铵–一种抗胆碱能药。噻托溴铵是一种用于治疗慢性阻塞性肺疾病,包括支气管炎和肺气肿的支气管扩张药。 16.托芬那酸及其盐和衍生物–一种非甾体抗炎药品(NSAID)。托芬那酸用于缓解髋关节发育不良的狗的与骨关节炎相联系的发炎和疼痛。它也用作上呼吸道疾病治疗中的一种酸和用作猫发烧的症状治疗。 17.乌诺前列酮及其盐和衍生物–一种降低眼内压的药品。乌诺前列酮用于治疗患高眼压,包括青光眼的患者。它用于对其它降压药不耐性或反应不足的患者进行治疗。 18.伐地考昔及其盐–一种非甾体抗炎药品(NSAID)。伐地考昔用于治疗成人骨关节炎和类风湿性关节炎的征兆和症状。它也被表明用于缓解月经痛。 19.缬更昔洛韦及其盐和衍生物–一种抗病毒药。缬更昔洛韦用于治疗患有获得性免疫缺陷综合征(AIDS)患者的由巨细胞病毒(CMV)引起的眼视网膜发炎。 建议修改目前包含在表F上的5种成分的列表: 1.安津非他酮 2.美拉索明 3.奥美拉唑 4.吡喹酮 5.伊维菌素

目标理由：

保护人的健康

涉及产品：

人和兽医用都需要处方的物质

更多内容：

阅读正文

国家地区：

萨尔瓦多

通报类型：

勘误

通报日期：

2003年10月17日

更多内容：

阅读正文

国家地区：

加拿大

通报类型：

正文

通报日期：

2003年10月17日

内容简述：

该动议的目的是保护儿童防止由溜溜球和类似产品造成的被勒死危险。此目的可以通过禁止溜溜球和类似产品在加舀大豋广告、销售和进口来实现。溜溜球和类似产品由软又极其柔韧的塑料制成，并由固定到延长的塑料绳的填充液体的球组成。塑料绳在其末端上有一个指环。 由于充分延长的塑料绳，该玩具会出现勒死人的危险。因为末端上球的重量，塑料绳在头顶上摇晃时伸长到很大长度。当在头顶上摇晃这种玩具时，正如儿童所喜欢这样干的，伸长的绳子会迅速地围儿童脖子缠绕，当再缠绕时这绳子就拉紧了。塑料绳的最后拉紧和它的胶粘特性使得拆除很困难，这就导致了儿童的伤害或被勒死。 在"危险产品(玩具)法规"之下没有涉及由溜溜球和类似产品造成的勒死危险，因此，禁止溜溜球和类似产品禁止溜溜球和类似产品在加舀大的豋广告、销售和进口是有效的和迅速的法律解决办法。

目标理由：

保护人的安全

涉及产品：

溜溜球

更多内容：

阅读正文

国家地区：

法国

通报类型：

正文

通报日期：

2003年10月13日

内容简述：

该法令草案制定某些对公众开放的建设物或其部分的排烟要求和规定执行这些要求的手段。 排烟的目的和原则，防排烟求援工程，楼梯间排烟，封闭内走道、中庭、对公众开放的大厅和休息室的排烟，公共场地排烟，避难层排烟，排烟设备和装置的维护和操作、技术检查。

目标理由：

该法令草案使现有的法规和技术指示与建筑物排烟领域内的技术发展相一致

涉及产品：

建筑物排烟设备

更多内容：

阅读正文

国家地区：

法国

通报类型：

正文

通报日期：

2003年10月13日

内容简述：

该法规草案涉及多媒体室用户人数的计算和包括面向老年人和残疾人开放的安装的供暖及通风系统、水暖设备及防火安全系统（J类型设施）。其同时也列出了该法规对大帐篷、大顶蓬、帐篷和相类似的单层建筑物的情况可以进行变更或扩充的条件。

目标理由：

法令草案的目的在于：<BR >- 使技术创新和行为准则发展一体化；<BR >- 提高法规文本的

涉及产品：

供暖及通风系统、水暖设备及防火安全系统

更多内容：

阅读正文